While existing theories of romance (in particular, those formulated by Northrop Frye and Fredric Jameson) accurately characterize this literary mode as a highly politicized example of art, this thesis contends that the political nature of romance is broader and more complex than discussed so far. In order to offer a new and comprehensive political theory of romance, this work proposes a comparison between two historically and culturally diverse examples of romance, that is Matteo Maria Boiardo’s chivalric poem Inamoramento de Orlando and George Lucas’ space opera film Star Wars. By reading Boiardo and Lucas’ texts via Gilles Deleuze and Félix Guattari’s concept of mixed semiotics, this thesis proposes to define romance as a countersignifying regime of signs, or in other words as a semiotic environment that appropriates signs from other texts to deprive them of any meaning or function. Defining romance as a countersignifying semiotic system enables us to explore political uses of romance that have been ignored so far. On the one hand, Star Wars uses countersignification to create a Junkspace in Rem Koolhaas’ sense of the term, or in other words a semiotic environment that contributes to accelerated commodification and consumption typical of modern capitalism. On the other hand, Inamoramento de Orlando uses the same semiotics to create a Thirdspace, that is a space of coincidence between different intellectual frameworks that wishes to encourage innovative heuristic practices. Moreover, the countersignifying semiotics of romance allows this literary form to function also as what Deleuze and Guattari call minor art, a politicized form of artistic expression that, by producing an unsettling experience, challenges hierarchical structures of power and majoritarian worldviews. While Inamoramento de Orlando and Star Wars cannot be defined as examples of minor art per se, performance adaptations of these two texts such as the Maggio folk theatre tradition and the role-playing videogame Star Wars: Galaxies push the countersignifying semiotics of the original texts towards a process of becoming-minoritarian.

Mentre le attuali teorie del romanzesco (soprattutto quelle formulate da Northrop Frye e Fredric Jameson) definiscono questo modo letterario come un esempio di arte altamente politicizzata, questa tesi sostiene che la natura politica del romanzesco sia più vasta e complessa di quanto discusso fino ad oggi. Allo scopo di proporre una nuova ed esauriente teoria del romanzesco, questo lavoro offre un confronto tra due esempi di romanzesco storicamente e culturalmente distanti, vale a dire il poema cavalleresco Inamoramento de Orlando di Matteo Maria Boiardo e l’epopea spaziale Star Wars (Guerre stellari ) di George Lucas. Nell’affrontare i testi di Boiardo e Lucas attraverso il concetto di semiotica mista elaborato da Gilles Deleuze e Félix Guattari, questa tesi definisce il romanzesco come un esempio di regime dei segni controsignificante, o in altre parole come un ambiente semiotico che appropria segni provenienti da altri testi con lo scopo di spogliarli di ogni significato o funzione. Questa definizione di romanzesco come esempio di semiotica controsignificante ci permette di esplorare usi politici del romanzesco che fino ad ora sono stati ignorati. Da un lato, Star Wars usa la controsignificazione per creare quello che Rem Koolhaas chiama Junkspace, o in altre parole un ambiente semiotico che contribuisce ad accelerare mercificazione e consumi del capitalismo contemporaneo. Dall’altro lato, Inamoramento de Orlando usa lo stesso ambiente semiotico per creare un Terzo Spazio, vale a dire uno spazio di concidenza tra diverse prospettive intellettuali che sprona il lettore verso pratiche euristiche innovative. Inoltre, la semiotica controsignificante del romanzesco comporta che questa forma letteraria sia anche in grado di essere usata come arte minore. Seguendo la definizione di Deleuze e Guattari, un testo artistico minore è un esempio di arte politicizzata che sfida strutture di potere gerarchice e visioni del mondo maggioritarie. Anche se Inamoramento de Orlando e Star Wars non sono esempi di arte minore, adattamenti di questi due testi legati al concetto di performance, come la tradizione di teatro popolare del Maggio e il videogioco di ruolo Star Wars: Galaxies, spingono la semiotica controsignificante dei tesi di origine verso un processo di divenire-minoritario.

Romance, Politics and Minor Art: A Nomadology of Inamoramento de Orlando and Star Wars(2018 Oct 31).

Romance, Politics and Minor Art: A Nomadology of Inamoramento de Orlando and Star Wars

-
2018

Abstract

Mentre le attuali teorie del romanzesco (soprattutto quelle formulate da Northrop Frye e Fredric Jameson) definiscono questo modo letterario come un esempio di arte altamente politicizzata, questa tesi sostiene che la natura politica del romanzesco sia più vasta e complessa di quanto discusso fino ad oggi. Allo scopo di proporre una nuova ed esauriente teoria del romanzesco, questo lavoro offre un confronto tra due esempi di romanzesco storicamente e culturalmente distanti, vale a dire il poema cavalleresco Inamoramento de Orlando di Matteo Maria Boiardo e l’epopea spaziale Star Wars (Guerre stellari ) di George Lucas. Nell’affrontare i testi di Boiardo e Lucas attraverso il concetto di semiotica mista elaborato da Gilles Deleuze e Félix Guattari, questa tesi definisce il romanzesco come un esempio di regime dei segni controsignificante, o in altre parole come un ambiente semiotico che appropria segni provenienti da altri testi con lo scopo di spogliarli di ogni significato o funzione. Questa definizione di romanzesco come esempio di semiotica controsignificante ci permette di esplorare usi politici del romanzesco che fino ad ora sono stati ignorati. Da un lato, Star Wars usa la controsignificazione per creare quello che Rem Koolhaas chiama Junkspace, o in altre parole un ambiente semiotico che contribuisce ad accelerare mercificazione e consumi del capitalismo contemporaneo. Dall’altro lato, Inamoramento de Orlando usa lo stesso ambiente semiotico per creare un Terzo Spazio, vale a dire uno spazio di concidenza tra diverse prospettive intellettuali che sprona il lettore verso pratiche euristiche innovative. Inoltre, la semiotica controsignificante del romanzesco comporta che questa forma letteraria sia anche in grado di essere usata come arte minore. Seguendo la definizione di Deleuze e Guattari, un testo artistico minore è un esempio di arte politicizzata che sfida strutture di potere gerarchice e visioni del mondo maggioritarie. Anche se Inamoramento de Orlando e Star Wars non sono esempi di arte minore, adattamenti di questi due testi legati al concetto di performance, come la tradizione di teatro popolare del Maggio e il videogioco di ruolo Star Wars: Galaxies, spingono la semiotica controsignificante dei tesi di origine verso un processo di divenire-minoritario.
31-ott-2018
While existing theories of romance (in particular, those formulated by Northrop Frye and Fredric Jameson) accurately characterize this literary mode as a highly politicized example of art, this thesis contends that the political nature of romance is broader and more complex than discussed so far. In order to offer a new and comprehensive political theory of romance, this work proposes a comparison between two historically and culturally diverse examples of romance, that is Matteo Maria Boiardo’s chivalric poem Inamoramento de Orlando and George Lucas’ space opera film Star Wars. By reading Boiardo and Lucas’ texts via Gilles Deleuze and Félix Guattari’s concept of mixed semiotics, this thesis proposes to define romance as a countersignifying regime of signs, or in other words as a semiotic environment that appropriates signs from other texts to deprive them of any meaning or function. Defining romance as a countersignifying semiotic system enables us to explore political uses of romance that have been ignored so far. On the one hand, Star Wars uses countersignification to create a Junkspace in Rem Koolhaas’ sense of the term, or in other words a semiotic environment that contributes to accelerated commodification and consumption typical of modern capitalism. On the other hand, Inamoramento de Orlando uses the same semiotics to create a Thirdspace, that is a space of coincidence between different intellectual frameworks that wishes to encourage innovative heuristic practices. Moreover, the countersignifying semiotics of romance allows this literary form to function also as what Deleuze and Guattari call minor art, a politicized form of artistic expression that, by producing an unsettling experience, challenges hierarchical structures of power and majoritarian worldviews. While Inamoramento de Orlando and Star Wars cannot be defined as examples of minor art per se, performance adaptations of these two texts such as the Maggio folk theatre tradition and the role-playing videogame Star Wars: Galaxies push the countersignifying semiotics of the original texts towards a process of becoming-minoritarian.
Romance, Gilles Deleuze, Félix Guattari, Minor art, Mixed Semiotics, Matteo Maria Boiardo, Inamoramento de Orlando, George Lucas, Star Wars, Junkspace, Thirdspace.
Romance, Politics and Minor Art: A Nomadology of Inamoramento de Orlando and Star Wars(2018 Oct 31).
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
privitera_andrea_tesi.pdf

accesso aperto

Tipologia: Tesi di dottorato
Licenza: Non specificato
Dimensione 1.06 MB
Formato Adobe PDF
1.06 MB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11577/3426822
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact