Vai ai contenuti. | Spostati sulla navigazione | Spostati sulla ricerca | Vai al menu | Contatti | Accessibilità

| Crea un account

De Pretto, Davide (2009) Hinter–Asien. L’interpretazione hegeliana delle dimensioni spirituali del lontano Oriente. [Tesi di dottorato]

Full text disponibile come:

[img]
Anteprima
Documento PDF
3211Kb

Abstract (inglese)

Hinter–Asien. Hegel’s Interpretation of the spiritual dimensions of the Far East.

The topic of this dissertation is Hegel’s interpretation of the Chinese, the Indian and the Buddhist civilizations.
The first part handles the origin of some images of these civilizations in the Augustan and Romantic Age, and the interests and approaches of many European philosophers in order to understand them. Then we deal with Hegel’s philosophical attitude towards the “Other”: special attention is given to the speculative reasons of his position in the debates on the ideas of development and progress and on the translation and understanding of other civilizations’ philosophical concepts. In this context Hegel’s position is compared to that of Herder and Wilhelm von Humboldt and to the Romantic critic of the concept of progress in the Enlightenment.
The second part concerns Hegel’s interpretation of the East in its entirety as well as his analysis of these three civilizations, examined from the point of view of the philosophy of history and the philosophy of religion. A chapter aside handles the most speculative aspects of Indian and Buddhist religions, since they were actually considered philosophical and as such they played an important role in the renewed debates on pantheism in thinkers like Friedrich Schlegel and Hegel himself.

Abstract (italiano)

Hinter–Asien. L’interpretazione hegeliana delle dimensioni spirituali del lontano Oriente.

La dissertazione tratta dell’interpretazione hegeliana delle civiltà della Cina, dell’India e di quelle raccolte sotto il nome generico di “mondo buddhista”.
La prima parte concerne l’origine di alcune immagini di tali civiltà fra il Seicento ed il primo Ottocento e gli approcci e gli interessi dei maggiori filosofi europei nel rapportarsi ad esse, per poi concentrarsi sul procedimento di Hegel, cercando di porre in evidenza le ragioni speculative che ne stanno alla base e soprattutto la sua posizione all’interno dei dibattiti sulla traduzione e la comprensione di concetti filosofici afferenti ad altre civiltà.
La seconda parte tratta dell’interpretazione hegeliana dell’Oriente a partire dal suo inquadramento generale e dalle ragioni storiche che per il filosofo l’hanno portato a configurarsi in tal modo, per poi seguire l’analisi delle dimensioni spirituali delle tre civiltà considerate, ma separando quegli aspetti della religione indiana e buddhista che Hegel giudica maggiormente speculativi, che vengono trattati a parte assieme al suo esame delle filosofie dell’India, ed inquadrati all’interno dei rinnovati dibattiti sul panteismo nel contesto della filosofia tedesca dei primi trent’anni dell’Ottocento.

Statistiche Download - Aggiungi a RefWorks
Tipo di EPrint:Tesi di dottorato
Relatore:Frigo, Gian Franco
Correlatore:Rametta, Gaetano
Dottorato (corsi e scuole):Ciclo 21 > Scuole per il 21simo ciclo > FILOSOFIA > FILOSOFIA E STORIA DELLE IDEE
Data di deposito della tesi:27 Gennaio 2009
Anno di Pubblicazione:27 Gennaio 2009
Parole chiave (italiano / inglese):Brahman Buddha Trimurti Soggettività Sostanza Natura Immediatezza Yoga Moralità
Settori scientifico-disciplinari MIUR:Area 11 - Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche > M-FIL/06 Storia della filosofia
Struttura di riferimento:Dipartimenti > Dipartimento di Filosofia
Codice ID:1505
Depositato il:27 Gen 2009
Simple Metadata
Full Metadata
EndNote Format

Bibliografia

I riferimenti della bibliografia possono essere cercati con Cerca la citazione di AIRE, copiando il titolo dell'articolo (o del libro) e la rivista (se presente) nei campi appositi di "Cerca la Citazione di AIRE".
Le url contenute in alcuni riferimenti sono raggiungibili cliccando sul link alla fine della citazione (Vai!) e tramite Google (Ricerca con Google). Il risultato dipende dalla formattazione della citazione.

1. OPERE DI HEGEL CITATE. Cerca con Google

a) Opere pubblicate da Hegel. Cerca con Google

Die Phänomenologie des Geistes, in Gesammelte Werke. In Verbindung mit der Deutschen Forschungsgemeinschaft herausgegeben von der Rheinisch–Westfälischen Akademie der Wissenschaften, Bd. IX. Hrsg. von W. Bonsiepen und R. Heede, Meiner, Hamburg 1980; Fenomenologia dello spirito, trad. di E. De Negri, La Nuova Italia, Firenze 1996. Cerca con Google

Differenz des Fichte’schen und Schelling’schen Systems der Philosophie, in Gesammelte Werke, Bd. IV. Jenaer Kritische Schriften. Hrsg. von H. Buchner und O. Pöggeler, Meiner, Hamburg 1968, pp. 1–92; Differenza fra il sistema filosofico di Fichte e quello di Schelling, in IDEM, Primi scritti critici, a cura di R. Bodei, Mursia, Milano 1971, pp. 1–120. Cerca con Google

Encyclopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse, in Gesammelte Werke, Bd. XIII, hrsg. von W. Bonsiepen und K. Grotsch unter Mitarbeit von H. C. Lucas und U. Rameil, Meiner, Hamburg 2000; Enciclopedia delle scienze filosofiche in compendio (Heidelberg 1817), a cura di F. Chiereghin, Verifiche, Trento 1987. Cerca con Google

Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse (1830), in Gesammelte Werke, Bd. XX. Hrsg. von W. Bonsiepen und H. C. Lucas unter Mitarbeit von U. Rameil, Meiner, Hamburg 1992; Enciclopedia delle scienze filosofiche in compendio con le Aggiunte a cura di L. von Henning, K. L. Michelet e L. Baumann, vol. I. La scienza della logica, a cura di V. Verra, Utet, Torino 1981; vol. II. Filosofia della natura, a cura di V. Verra, Utet, Torino 2006; vol. III. Filosofia dello spirito, a cura di A Bosi, Utet, Torino 2005. Cerca con Google

Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse (1840–1845), in Hegels Werke in zwanzig Bände, auf der Grundlage der Werke von 1832–1845 neu ediert. Red. E. Moldenhauer und K. M. Michel, Frankfurt am Main 1969–1971, Bd. VIII–X; Enciclopedia delle scienze filosofiche in compendio con le Aggiunte a cura di L. von Henning, K. L. Michelet e L. Baumann, cit. Cerca con Google

Glauben und Wissen, in Gesammelte Werke, Bd. IV, pp. 315–414; Fede e sapere, in IDEM, Primi scritti critici, cit., pp. 121–253. Cerca con Google

Grundlinien der Philosophie des Rechts, in Hegels Werke in zwanzig Bände, Bd. VII; Lineamenti di filosofia del diritto, a cura di G. Marini, Laterza, Roma–Bari 1999. Cerca con Google

Repliken, in Gesammelte Werke, Bd. XVI, pp. 216–274. Cerca con Google

Rezension: Aphorismen über Nichtwissen und absolutes Wissen im Verhältnisse zur christlichen Glaubenserkenntnis. Ein Beitrag zum Verständnisse der Philosophie unserer Zeit von Karl Friedrich Göschel, in Gesammelte Werke, Bd. XVI. Schriften und Entwürfe II (1826–1831), hrsg. von F. Hogemann unter Mitarbeit von Ch. Jamme, 2001, Meiner, Hamburg 2001, pp. 188–215; La recensione a Göschel, in G. W. F. HEGEL, Scritti berlinesi, a cura di M. Del Vecchio, FrancoAngeli, Milano 2001, pp. 29–51. Cerca con Google

Rezension: Friedrich Heinrich Jacobi’s Werke, in Gesammelte Werke, Bd. XV. Schriften und Entwürfe I (1817–1825). Hrsg. von F. Hogemann und Ch. Jamme, Meiner, Hamburg 1990, pp. 7–29; La dialettica di Jacobi, a cura di M. Del Vecchio, Franco Angeli, Milano 1984. Cerca con Google

Rezension: Ohlert, Der Idealrealismus. Erster Teil, in Gesammelte Werke, Bd. XVI, pp. 275–289; La recensione a Ohlert, in G. W. F. HEGEL, Scritti berlinesi, cit., pp. 53–65. Cerca con Google

Rezension: Solgers nachgelassene Schriften und Briefwechsel, in Gesammelte Werke, Bd. XVI, pp. 77–128; trad. in G. W. F. HEGEL, Due scritti berlinesi su Solger e Humboldt, a cura di G. Pinna, Liguori, Napoli 1999, pp. 45–111. Cerca con Google

Rezension: Über die unter dem Namen Bhagavad–Gita bekannte Episode des Mahabharata von Wilhelm von Humboldt, in Gesammelte Werke, Bd. XVI, pp. 19–75; Sul famoso episodio del Mah?bh?rata noto come Bhagvad–G?t?, di Wilhelm von Humboldt, Berlino 1826, in G. W. F. HEGEL, Due scritti berlinesi su Solger e Humboldt, cit., pp. 113–182. Cerca con Google

Rezension: Über Grundlage, Gliederung und Zeitenfolge der Weltgeschichte. Drei Vorträge, gehalten an der Ludwig-Maximilian-Universität in München von J. Görres, in Gesammelte Werke, Bd. XVI. Schriften und Entwürfe II (1826–1831), hrsg. von F. Hogemann unter Mitarbeit von Ch. Jamme, 2001, Meiner, Hamburg 2001, pp. 290–310; La recensione a Görres, in G. W. F. HEGEL, Scritti berlinesi, cit., pp. 67–84. Cerca con Google

Über das Wesen der philosophischen Kritik überhaupt und ihr Verhältnis zum gegenwärtigen Zustand der Philosophie insbesondere, in Gesammelte Werke, Bd. IV, pp. 117–128; Su l’essenza della critica filosofica in generale e il suo rapporto con l’attuale condizione della filosofia in particolare, trad. di S. Baritussio, “Verifiche”, 1983, pp. 117–129. Cerca con Google

Vorwort zu: H. F. W. Hinrichs: Die Religion, in Gesammelte Werke, Bd. XV. Schriften und Entwürfe I (1817–1825). Hrsg. von F. Hogemann und Ch. Jamme, Meiner, Hamburg 1990, pp. 125–143; Prefazione alla filosofia della religione di Hinrichs, in G. W. F. HEGEL, Scritti sulla filosofia della religione, a cura di F. Chiereghin e G. Poletti, Verifiche, Trento 1975. Cerca con Google

Wie der gemeine Menschenverstand die Philosophie nehme, – dargestellt an den Werken des Herrn Krug, in Gesammelte Werke, Bd. IV, pp. 174–187. Cerca con Google

Wissenschaft der Logik, in Gesammelte Werke, Bd. XI. Die objektive Logik (1812–1813), Bd. XII. Die subjektive Logik (1816), Bd. XXI. Die Lehre vom Sein (1832). Hrsg. von F. Hogemann und W. Jaeschke, Meiner, Hamburg 1978, 1981, 1984; Scienza della logica, trad. di A. Moni, rev. e nota intr. di C. Cesa, intr. di L. Lugarini, Laterza, Roma–Bari 19965. Cerca con Google

b) Corsi di lezione. Cerca con Google

Philosophie der Kunst oder Ästhetik nach Hegel. In Sommer 1826. Mitschrift Friedrich Carl Hermann Victor von Kehler, hrsg. von A. Gethmann–Siefert und B. Collenberg–Plotnikov, unter Mitarbeit von F. Iannelli und K. Berr, Fink, München 2004 Cerca con Google

Philosophie der Kunst. Vorlesung von 1826, hrsg. von A. Gethmann–Siefert, J.–I. Kwon und K. Berr, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2005. Cerca con Google

Philosophie der Weltgeschichte. Einleitung 1822–1828, in Gesammelte Werke, Bd. XVIII. Vorlesungsmanuskripte II (1816–1831). Hrsg. von W. Jaeschke, Meiner, Hamburg 1995, 121–137. Cerca con Google

Philosophie der Weltgeschichte. Einleitung 1830–1831, in Gesammelte Werke, Bd. XVIII, 138–207 Cerca con Google

Philosophie des Geistes nach dem Vortrage des Herrn Professor Hegel. Im Sommer 1822. Berlin. Nachschrift Heinrich Gustav Hotho, in Gesammelte Werke, Bd. XXV. Vorlesungen über die Philosophie des subjektiven Geistes, I. Nachschriften zu den Kollegien der Jahre 1822 und 1825, hrsg. von C. J. Bauer, Meiner, Düsseldorf 2008, pp. 3–144. Cerca con Google

Philosophie des Geistes vorgetragen von Professor Hegel. Sommer 1825. Berlin. Nachgeschrieben durch Karl Gustav Julius von Griesheim. Varianten aus den Nachschriften Friedrich Carl Hermann Victor von Kehler und Moritz Pinder, in Gesammelte Werke, Bd. XXV, pp. 145–544. Cerca con Google

Philosophie des Rechts. Mitgeschrieben von Johann Rudolf Ringier (WS 1819/20), in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. XIV. Hrsg. von E. Angehrn, M. Bondeli und H. N. Seelmann, Meiner, Hamburg 2000. Cerca con Google

Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. VI–IX. Hrsg. von P. Garniron und W. Jaeschke, Meiner, Hamburg 1986–1996. Cerca con Google

Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, hrsg. von K. L. Michelet, in Hegels Werke in zwanzig Bände, Bd. XVIII–XX. Cerca con Google

Vorlesungen über die Logik (1831). Nachschrift von Karl Hegel, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. X. Hrsg. von H.–C. Lucas und U. Rameil, Meiner, Hamburg 2001. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte, in Werke. Vollständige Ausgabe durch einen Verein von Freunden des Verewigten, Bd. IX. Hrsg. von E. Gans, Duncker und Humblot, Berlin 1837. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte, hrsg. von K. Hegel, in Hegels Werke in zwanzig Bände, Bd. XII; Lezioni sulla filosofia della storia, a cura di G. Bonacina e L. Sichirollo, Laterza, Roma–Bari 2003. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Kunst (1823) Nachschrift von H. G. Hotho, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. II. Hrsg. von A. Gethmann–Siefert, Meiner, Hamburg 1998; Lezioni di estetica. Corso del 1823 nella trascrizione di H. G. Hotho, a cura di P. D’Angelo, Laterza, Roma–Bari 2000. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Natur (Berlin 1819/20) Nachgeschrieben von Johann Rudolf Ringier, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. XVI. Hrsg. von M. Bondeli und H. N. Seelmann, Meiner, Hamburg 2002 Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Natur. Berlin, 1825/26. Nachgeschrieben von H. W. Dove, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. XVII. Hrsg. von K. Bal, G. Marmane, T. S. Posch e K. Vieweg, Meiner, Hamburg 2007. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Religion, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. III–V. Hrsg. von W. Jaeschke, Meiner, Hamburg 1983–1985; per la trad. del vol. III: Lezioni di filosofia della religione, vol. I, a cura di R. Garaventa e S. Achella, Guida, Napoli 2003. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Religion, hrsg. von B. Bauer, in Hegels Werke in zwanzig Bände, Bd. XVI–XVII. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte (1822/23). Nachschriften von K. G. J. v. Griesheim, H. G. Hotho und F. C. H. V. v. Kehler, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. XII. Hrsg. von K. Brehmer, K.–H. Ilting und H. N. Seelmann, Meiner, Hamburg 1996; Filosofia della storia universale. Secondo il corso tenuto nel semestre invernale 1822–23, a cura di S. Dellavalle, Einaudi, Torino 2001. Cerca con Google

Vorlesungen über die Philosophie des Geistes Berlin 1827/1828. Nachgeschrieben von Johann Eduard Erdmann und Ferdinand Walter, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. XIII. Hrsg. von F. Hespe und B. Tuschling, Meiner, Hamburg 1994; Lezioni sulla filosofia dello spirito. Berlino, semestre invernale 1827–28. Secondo il manoscritto di J. E. Erdmann. Aggiunte trascritte da F. Walter, a cura di R. Bonito Oliva, Guerini, Milano 2000. Cerca con Google

Vorlesungen über Naturrecht und Staatswissenschaft (1817/18) Nachschrift P. Wannenmann, in Vorlesungen. Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, Bd. I. Hrsg. von C. Becker, W. Bonsiepen, A. Gethmann–Siefert, F. Hogemann, W. Jaeschke, Ch. Jamme, H.–Ch. Lucas, K. R. Meist, H. Schneider, mit einer Einleitung von O. Pöggeler, Meiner, Hamburg 1983; Lezioni di filosofia del diritto secondo il manoscritto di Wannemmann, Heidelberg 1817/18, a cura di P. Becchi, comm. di K.–H. Ilting, Istituto di Suor Orsola Benincasa, Napoli 1983. Cerca con Google

c) Altri scritti e documenti su Hegel. Cerca con Google

Bericht über eine Alpenwanderung, in Gesammelte Werke, Bd. I. Frühe Schriften. Hrsg. von F. Nicolin und G. Schüler, Meiner, Hamburg 1989, pp. 381–398; Relazione di un viaggio sulle Alpi, in IDEM, Scritti giovanili, a cura di E. Mirri, Guida, Napoli 1993, vol. I, pp. 551–573. Cerca con Google

Briefe von und an Hegel, hrsg. von J. Hoffmeister und F. Nicolin, Meiner, Hamburg 1952–1960, 1962; Epistolario, vol. I (1785–1808), a cura di P. Manganaro, Guida, Napoli 1983, vol. II (1808–1818), trad. di P. Manganaro e G. Raciti, a cura di P. Manganaro, Guida, Napoli 1988; Lettere, a cura di P. Manganaro e V. Spada, intr. di E. Garin, Laterza, Bari 1972. Cerca con Google

Der Geist des Christentums und sein Schicksal, in Hegels Werke in zwanzig Bände, Bd. I, pp. 274–417; Lo spirito del cristianesimo e il suo destino, in Scritti teologici giovanili, a cura di E. Mirri, Guida, Napoli 1972, pp. 353–457. Cerca con Google

Geist der Orientalen, in Hegels Werke in zwanzig Bände, Bd. I, pp. 428–432. Cerca con Google

Hegel in Berichten seiner Zeitgenossen, hrsg. von G. Nicolin, Meiner, Hamburg 1970. Cerca con Google

Systemfragment von 1800, in Hegels Werke in zwanzig Bände, Bd. I, pp. 419–427; Frammento di sistema del 1800, in Scritti teologici giovanili, cit., pp. 473–479. Cerca con Google

Verzeichniß der von dem Professor Herrn Dr. Hegel und dem Dr. Herrn Seebeck, hinterlassenen Bücher –Sammlungen; aus philosophischen, philologischen, belletristischen, geschichtlichen, mathematischen, physikalischen, astronomischen, chemischen, technologischen, numismatischen, naturgeschichtlichen, juristischen und verschiedenen ander Werken bestehend; welche nebst Musikalien, Landkarten und einigen Kupferstichen, Donnerstad den 3ten May und folg. T., Vormittags von 9 bis 1 Uhr, in der Schützen–Straße N° 10. durch den Königl. Auktions–Kommissarius Rauch, gegen gleich baare Bezahlung in Preuß. Courant meistbietend versteigert werden sollen, Berlin, C. F. Müller, 1832, I, pp. 1–73. Cerca con Google

2. ALTRE OPERE CITATE. Cerca con Google

a) Testi di filosofi. Cerca con Google

P. BAYLE, Dictionnaire Historique et Critique in IDEM, Oeuvres Diverses, volumes supplementaires, vol. I. Choix d’articles, edité par E. Labrousse, Georg Olms Verlag, Hildesheim–New York 1962 . Cerca con Google

F. CREUZER, Symbolik und Mythologie der alten Völker besonders der Griechen. Zweite völlig umgearbeitete Ausgabe, Leipzig und Darmstadt, bei Heyer und Leske, 1819. Cerca con Google

B. CROCE, Teoria e storia della storiografia, in Edizione nazionale delle opere di Benedetto Croce, vol. IV, a cura di E. Massimilla e T. Tagliaferri, nota di F. Tessitore, Bibliopolis, Napoli 2007. Cerca con Google

V. COUSIN, Histoire générale de la philosophie depusi les temps les plus anciens jusqu’au XIXe siècle, huitième édition, revue et augmentée, Dider et Cie, Paris 1867. Cerca con Google

R. DESCARTES, Discours de la méthode, in Œuvres de Descartes, publiées par Charles Adam et Paul Tannery, Léopold Cerf, Paris 1908, vol. VI, pp. 1–78; Discorso sul metodo, a cura di M. Renzoni, intr. di C. Sini, Mondadori, Milano 1993. Cerca con Google

IDEM, Regulæ ad directionem ingenii, in Œuvres de Descartes, vol. X, pp. 359–469; Regole per la guida dell’intelligenza, a cura di L. Urbana Ulivi, Rizzoli, Milano 2000. Cerca con Google

J. DERRIDA, Margini della filosofia, a cura di M. Iofrida, Einaudi, Torino 1997. Cerca con Google

D. DIDEROT, Œuvres, édition établie et annoté par A. Billy, Gallimard, Paris 1951. Cerca con Google

L. A. FEUERBACH, Zur Kritik der Hegelschen Philosophie, in IDEM, Gesammelte Werke, hrsg. von W. Schuffenhauer, Bd. IX. Kleinere Schriften II (1839–1846), Akademie Verlag, Berlin 1970, pp. 16–62; Per la critica della filosofia hegeliana, in L. A. FEUERBACH, La filosofia dell’avvenire, a cura di C. Cesa, Laterza, Bari 1984, pp. 1–52. Cerca con Google

J. G. FICHTE, Wissenschaftslehre 1810, in J. G. Fichte–Gesamtausgabe der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, II, Bd. XI. Nachgelassene Schriften 1807–1810, hrsg. von R. Lauth, H. Gliwitzky, P. K. Schneider und E. Fuchs unter Mitwirkung von I. Radrizzani und A.–M. Schurr–Lorusso, Fromman–Holzboog, Stuttgart–Bad Cannstatt 1998, pp. 287–392. Cerca con Google

G. GENTILE, L’Italia e l’Oriente, in Opere di Giovanni Gentile, Vol. XLVI. Politica e cultura, a cura di H. A. Cavalletta, Le Lettere, Firenze 1991, pp. 432–451. Cerca con Google

J. GÖRRES, Glauben und Wissen, in IDEM, Gesammelte Schriften. Hrsg. im Auftrage der Görres–Gesellschaft von W. Schellberg, Bd. III, Gilde–Verlag, Köln 1926, pp. 3–70; Fede e sapere, trad. di M. G. Salerno, rev. di G. Moretti, in IDEM, La sacra storia, a cura di G. Moretti, pres. di C. Sini, Spirali, Milano 1986, pp. 30–124. Cerca con Google

J. G. HERDER, Abhandlung über den Ursprung der Sprache, in IDEM, Werke in Zehn Bänden, Bd. I. Frühe Schriften 1764–1772. Hrsg. von U. Gaier, Deutscher Klassicher Verlag, Frankfurt am Main 1985, pp. 695–810; Saggio sull’origine del linguaggio, a cura di G. Necco, Mazara SES, Palermo 1954. Cerca con Google

IDEM, Älteste Urkunde des Menschengeschlechts, in IDEM, Werke in Zehn Bänden, Bd. V. Schriften zum Alten Testament, hrsg. von R. Smend, Deutscher Klassicher Verlag, Frankfurt am Main 1993, pp. 179–659. Cerca con Google

IDEM, Auch eine Philosophie der Geschichte der Bildung der Menschheit. Beytrag zu vielen Beyträgen des Jahrhunderts, in IDEM, Werke in Zehn Bänden, Bd. IV. Schriften zu Philosophie, Literatur, Kunst und Altertum 1774–1787. Hrsg. von J. Brunmack und M. Bollacher, Deutscher Klassicher Verlag, Frankfurt am Main 1994, pp. 9–107; Ancora una filosofia della storia per l’educazione dell’umanità. Contributo a molti contributi del secolo. A cura di F. Venturi, Einaudi, Torino 1971. Cerca con Google

IDEM, Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menscheit, in IDEM, Werke in Zehn Bänden, Bd. VI. Hrsg. von M. Bollacher, Deutscher Klassicher Verlag, Frankfurt am Main 1989; Idee per la filosofia della storia dell’umanità, a cura di V. Verra, Laterza, Roma–Bari 1992. Cerca con Google

IDEM, Über ein Morgenländisches Drama. Einige Briefe, in IDEM, Werke in Zehn Bänden, Bd. VIII. Schriften zur Literatur und Philosophie 1792–1800. Hrsg. von H. D. Irmscher, Deutscher Klassicher Verlag, Frankfurt am Main 1998, pp. 58–67. Cerca con Google

IDEM, Vorrede zur zweiten Ausgabe von G. Forsters »Sakontala«, in IDEM, Werke in Zehn Bänden, Bd. VIII, pp. 986–990. Cerca con Google

P.–T. D’HOLBACH, Il buon senso, a cura di S. Timpanaro, Garzanti, Milano 1985. Cerca con Google

W. VON HUMBOLDT, Einleitung zum Aeschylos Agamemnon metrisch übersetzt, in IDEM, Gesammelte Schriften herausgegeben von der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften, I vol. VIII. Übersetzungen, hrsg. von A. Leitzmann, B. Behr’s Verlag, Berlin 1909, pp. 117–146; Introduzione alla traduzione dell’Agamennone di Eschilo, in IDEM, Scritti filosofici, a cura di G. Moretto e F. Tessitore, UTET, Torino 2007, pp. 697–722. Cerca con Google

IDEM, Über die Bhagavad–Gitâ. Mit Bezug auf die Beurtheilung des Schlegelschen Ausgabe im Pariser Asiatischen Journal, in Gesammelte Schriften I, Bd. V. 1823–1826, hrsg. von A. Leitzmann, Berlin, B. Behr’s Verlag, 1906, pp. 158–188. Cerca con Google

IDEM, Über die unter dem Namen Bhagavad–Gita bekannte Episode des Mahabharata, in Gesammelte Schriften I, Bd. V, pp. 190–231, 325–344. Cerca con Google

F. H. JACOBI, Vorrede zu Band III der Werke (1816), in F. H. JACOBI, Werke. Gesamtausgabe hrsg. von K. Hammachen und W. Jaeschke, Bd. II. Schriften zum Streit um die göttlichen Dinge und ihre Offenbarung, hrsg. von W. Jaeschke, Meiner–Frommann–Holzboog, Hamburg 2000, pp. 137–153. Cerca con Google

I. KANT, Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen, in Kant’s gesammelte Schriften. Hrsg. von der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften, I, Bd. II, pp. 101–102; Osservazioni sul sentimento del bello e del sublime, in I. KANT, Scritti precritici, trad. di P. Carabellese, a cura di R. Assunto, R. Hohenemser e A. Pupi, Laterza, Roma–Bari 20003, pp. 291–346. Cerca con Google

IDEM, Das Ende aller Dinge, in Kant’s gesammelte Schriften, I, Bd. VIII, pp. 325–339; La fine di tutte le cose, in I. KANT, Scritti di filosofia della religione, a cura di G. Riconda, Mursia, Milano 1989, pp. 217–228. Cerca con Google

IDEM, Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, in Kant’s gesammelte Schriften, I, Bd. VI, pp. 1–202; La religione nei limiti della semplice ragione, trad. di G. Durante, in I. KANT, Scritti di filosofia della religione, cit., pp. 65–216. Cerca con Google

IDEM, Kritik der reinen Vernunft, in Kant’s gesammelte Schriften, I, Bd. III, Walter de Gruyter, Berlin 1903; Critica della ragione pura, a cura di G. Colli, Adelphi, Milano 1995. Cerca con Google

IDEM, Recension von J. G. Herders Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit, in Kant’s gesammelte Schriften, I, Bd. VIII, Walter de Gruyter & Co, Berlin 1923, pp. 45–66; Recensione di J. G. Herder: Idee per la filosofia della storia dell’umanità, in I. KANT, Scritti di storia, politica e diritto, a cura di F. Gonnelli, Laterza, Roma–Bari 19992, pp. 53–72. Cerca con Google

K. C. F. KRAUSE, Abriss des Systemes der Philosophie. Als gedrucktes Dictat für seine Zuhörer bestimmt, Göttingen, 1825. Cerca con Google

G. W. LEIBNIZ, Discours sur la théologie naturelle des Chinois, hrsg. und mit Anmerkungen versehen von W. Li und H. Poser, Klostermann, Frankfurt am Main 2002. Cerca con Google

IDEM, Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme et l’origine du mal, in IDEM, Die philosophischen Schriften von G. W. Leibniz, hrsg. von C. J. Gerhardt, Olms, Hildesheim – New York 1978, Bd. VI, pp. 21–436; Saggi di Teodicea, a cura di M. Marilli, intr. di G. Cantelli, Rizzoli, Milano 1993. Cerca con Google

IDEM, La Cina, Spirali, Milano 1987. Cerca con Google

IDEM, Nouveaux essais sur l’entendement humain, in IDEM, Die philosophischen Schriften, Bd. V, pp. 39–509; Nuovi saggi sull’intelletto umano, in IDEM, Scritti filosofici, vol. II, Utet, Torino 2002, pp. 152–676. Cerca con Google

J. LOCKE, An Essay Concerning Human Understanding, in The Works of John Locke. A new Edition, corrected, in ten volumes. Reprinted by Scientia Verlag Aales, Darmstadt 1963, vol. I–III; Saggio sull’intelligenza umana, trad. di C. Pellizzi, intr. di C. A. Viano, Laterza, Roma–Bari 1988. Cerca con Google

N. DE MALEBRANCHE Entretien d’un philosophe chrétien et d’un philosophe chinois sur l’existence et la nature de Dieu del 1708, in Oeuvres complètes de Malebranche, édité par A. Robinet, vol. XV, Vrin, Paris 1971. Cerca con Google

C. L. DE MONTESQUIEU, De l’esprit des lois, in Oeuvres complètes de Montesquieu, texte présenté et annoté par R. Caillois, Gallimard, Paris 1951, vol. II, pp. 225–1214; Lo spirito delle leggi, trad. di B. Boffito Serra, comm. di R. Derathé, Rizzoli, Milano 2004. Cerca con Google

F. NIETZSCHE, Menschliches, Allzumenschliches, in Nietzsche Werke. Kritische Gesamtausgabe, IV, II, pp. 1–380 (erster Band), IV, III, pp. 1–342 (zweiter Band), Walter de Gruyter, Berlin 1967; Umano, troppo umano, trad. di S. Giametta, intr. di M. Montinari, Adelphi, Milano 1998 . Cerca con Google

T. A. RIXNER, Handbuch der Geschichte der Philosophie zum Gebrauche seiner Vorlesungen, Sulzbach, in des Kommerzienraths J. E. von Seidel Kunst– und Buchhandlung, 1822–1823. Cerca con Google

[F. W. J. SCHELLING] Aus Schellings Leben. In Briefen, hrsg. von G. L. Plitt, Olms, Hildesheim–Zürich–New York 2003. Cerca con Google

F. W. J. SCHELLING, Darstellung Meines Systems der Philosophie, in Sämtliche Werke, hrsg. von K. Fr. A. Schelling, Cotta, Stuttgart–Augsburg 1856–1861, Bd. IV, pp. 105–212. Cerca con Google

IDEM, Fernere Darstellungen aus dem System der Philosophie, in Sämtliche Werke, I, Bd. IV, pp. 333–508; Ulteriori esposizioni tratte dal sistema della filosofia, in IDEM, Filosofia della natura e dell’identità. Scritti del 1802, a cura di C. Tatasciore, Guerini, Milano 2002, pp. 25–176. Cerca con Google

IDEM, Philosophie der Kunst (Aus dem handschriftlichen Nachlaß). Erstmals vorgetragen zu Jena im Winter 1802 bis 1803, wiederholt 1804 und 1805 in Würzburg, in Sämmtliche Werke, I, Bd. V, pp. 353–736; Filosofia dell’arte, a cura di A. Klein, Prismi, Napoli 1997. Cerca con Google

IDEM, Philosophie der Mythologie in Sämmtliche Werke, II, Bd. II, pp. 133–674; Filosofia della mitologia, a cura di L. Procesi, Mursia, Milano 1999. Cerca con Google

IDEM, Philosophier der Offenbarung, in Sämmtliche Werke, II, Bd. III–IV; Filosofia della rivelazione, a cura di A. Bausola, Rusconi, Milano 1997. Cerca con Google

IDEM, Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände in Sämmtliche Werke, I, Bd. VII, pp. 331–416; Ricerche filosofiche sull’essenza della libertà umana e gli oggetti che vi sono connessi, trad. di S. Drago Del Boca, in IDEM, Scritti sulla filosofia, la religione, la libertà, a cura di L. Pareyson, Mursia, Milano 1987, pp. 77–140. Cerca con Google

IDEM, Über das Verhältnis der Naturphilosophie zur Philosophie überhaupt, in Sämtliche Werke, I, Bd. V, pp. 106–124. Cerca con Google

IDEM, Vorlesungen über die Methode des academischen Studiums, in Sämmtliche Werke, I, Bd. V, pp. 207–352; Lezioni sul metodo dello studio accademico, a cura di F. Palchetti, pref. di C. Cesa, Arnauld, Firenze 1989. Cerca con Google

F. SCHLEGEL, Charakteristiken und Kritiken I (1796–1801), in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe. Hrsg. von E. Behler u. M. von J.-J. Anstett und H. Eichner, I, Bd. II. Hrsg. und eingel. von H. Eichner, Schöningh–Thomas, München–Paderborn–Wien–Zürich 1979. Cerca con Google

IDEM, Fragmente zur Poesie und Literatur, in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe, I, Bd. XVI. hrsg. von H. Eichner, Schöningh–Thomas, Darmstadt–München–Paderbon–Wien–Zürich 1981. Cerca con Google

IDEM, Frammenti critici e poetici, a cura di M. Cometa, Einaudi, Torino 1998, pp. 29–90. Cerca con Google

IDEM, Geschichte der alten und neuen Literatur, Geschichte der alten und neuen Literatur, in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe, I, Bd. VI, hrsg. von H. Eichner, Schöning, Paderborn–München–Wien 1961; Storia della letteratura antica e moderna, trad. di F. Ambrosoli, a cura di R. Assunto, Paravia, Torino 1974. Cerca con Google

IDEM, Philosophie der Geschichte. In achtzehn Vorlesungen gehalten zu Wien im Jahre 1828, in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe, I, Bd. IX. Hrsg. und eingel. von J.–J. Anstett, Schöningh–Thomas, München–Paderborn–Wien–Zürich 1971. Cerca con Google

IDEM, Philosophie des Lebens, in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe, I, Bd. X. Hrsg. und eingel. von E. Behler, Schöning, Paderborn–München–Wien 1969. Cerca con Google

IDEM, Rezension: Fichte, in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe, I, Bd. VIII. Studien zur Philosophie und Theologie, Hrsg. von E. Behler und U. Struc–Oppenberg, Schöningh–Thomas, München–Paderborn–Wien–Zürich 1975, pp. 63–85. Cerca con Google

IDEM, Über die Sprache und die Weisheit der Indier. Ein Beitrag zur Begründung der Altertumskunde, in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe, I, Bd. VIII, pp. 105–440. Cerca con Google

IDEM, Über Jacobi, in Kritische Friedrich–Schlegel–Ausgabe, I, Bd. VIII, pp. 585–596. Cerca con Google

A. SCHOPENHAUER, Die Welt als Wille und Vorstellung. Nach der erste Ausgabe, hrsg. von A. Hübscher, in Sämtliche Werke, Bd. II, Brockhaus, Wiesbaden 1949; Il mondo come volontà e rappresentazione, a cura di S. Giametta, Rizzoli, Milano 2002. Cerca con Google

IDEM, Il mio Oriente, a cura di G. Gurisatti, Adelphi, Milano 2007. Cerca con Google

IDEM, Parerga und Paralipomena, in Sämtliche Werke, Bd. V–VI, Brockhaus, Wiesbaden 1946–1947; Parerga e Paralipomena, a cura di G. Colli e M. Carpitella, Adelphi, Milano 1983. Cerca con Google

VOLTAIRE, Dictionnaire philosophique, in Œuvres complètes de Voltaire, vol. XII–XV, Hachette et Cie, Paris 1860; Dizionario filosofico, trad. di M. Binazzi, intr. di M. Moneti, Garzanti, Milano 1993. Cerca con Google

IDEM, Essai sur les mœurs et l’esprit des nations, et sur le principaux faits de l’histoire, depuis Charlemagne jusqu’à Louis XIII, in Œuvres complètes de Voltaire, vol. VII–VII (pp. 1–380), Hachette et Cie, Paris 1859. Cerca con Google

IDEM, Fragments historiques sur quelques révolutions dans l’Inde et sur la mort du comte de Lally (Juin–Décembre 1773), in Œuvres complètes de Voltaire, vol. XXII, Hachette et Cie, Paris 1860, pp. 186–281. Cerca con Google

IDEM, Lettres chinoises, indiennes et tartares, à M. Pauw par un benedictin (1176), in Œuvres complètes de Voltaire, vol. XXII, pp. 417–452. Cerca con Google

IDEM, L’Orphelin de la Chine, Tragédie, à Paris, Chez Michel Lambert, 1755. Cerca con Google

IDEM, L’Orphelin de la Chine, Tragédie, revue, corrigée & augmentée par l’Auteur, à La Haye, chez Jean Neaulme, 1756. Cerca con Google

IDEM, L’Orphelin de la Chine. Tragédie en cinq actes, in Œuvres complètes de Voltaire, vol. III, Hachette et Cie, Paris 1859, pp. 236–280. Cerca con Google

IDEM, Siècle de Louis XIV, in Œuvres complètes de Voltaire, vol. VIII (381–594)–IX (pp. 1–315), Hachette et Cie, Paris 1859; Il secolo di Luigi XIV, trad. di U. Morra, intr. di E. Sestan, saggio di G. Macchia, Einaudi, Torino 1994. Cerca con Google

C. WOLFF, Oratio de Sinarum philosophia practica, in IDEM, Gesammelte Werke. Hrsg. von J. T. École, E. Hofmann, M. Thomann, H. W. Arndt, G. Olms Verlag, Hildesheim – New York 1974, III. Lateinische Schriften, Bd. XXXV. Meletemata mathematico–philosophica quibus accedunt dissertaniones, pp. 22–126. Cerca con Google

b) Testi di altri autori. Cerca con Google

G. BERCHET, Saggio sul dramma indiano La Sacontala ossia l’anello fatale di Calidasa. Dialogo interamente imaginario, ed inverisimile affatto, tra GRISOSTOMO e tutti i LETTORI, in Opere di Giovanni Berchet edite e inedite, pubblicate da Francesco Cusani, Milano, Pirotta e Comp., 1863, pp.269–304. Cerca con Google

J. L. BORGES, La biblioteca inglese. Lezioni sulla letteratura, a cura di M. Arias e M. Hadis, trad. di I. Buonfalce e G. Felici, Einaudi, Torino 2008. Cerca con Google

IDEM, L’Aleph, a cura di F. Tentori Montalto, Feltrinelli, Milano 1997. Cerca con Google

G. CARDUCCI, Dello svolgimento della letteratura nazionale, intr. di V. Gatto, Archivio Guido Izzi, Roma 1988. Cerca con Google

F. DOSTOEVSKIJ, L’idiota, trad. di E. Maini ed E. Mantelli, intr. di I. Sibaldi, Mondadori, Milano 2000. Cerca con Google

S. GIROLAMO, Le lettere, a cura di S. Cola, Città Nuova, Roma 1963. Cerca con Google

J. W. VON GOETHE, Aus Meinem Leben. Dichtung und Wahrheit, in IDEM, Werke. Hamburger Ausgabe, vol. IX. Autobiographische Schriften, I, textkritisch durchgesehen von L. Blumenthal, kommentiert von E. Tunn, München, Deutscher Taschenbuch Verlag, 1988. Cerca con Google

IDEM, Faust, a cura di F. Fortini, Mondadori, Milano 199710. Cerca con Google

[Goethe – Jacobi] “Ich träume lieber Fritz den Augenblick…”. Der Briefwechsel Zwischen Goethe und F. H. Jacobi. Hrsg. von M. Jacobi. Neu Hrsg. von A. und P. Demmel. Hildsheim–Bonn, Weidmann–Bernstein, 2002 Cerca con Google

N. GOGOL’, Opere, a cura di S. Prina, Mondadori, Milano 2006. Cerca con Google

H. HEINE, Die romantische Schule, in IDEM, Werke und Briefe in zehn Bänden. Hrsg. von H. Kaufmann, Aufbau Verlag, Berlin und Weimar 1972, Bd. V, pp. 7–164; La scuola romantica, in IDEM, La Germania, a cura di P. Chiarini, Bulzoni, Roma 1979, pp. 1–168. Cerca con Google

H. HEINE, Geständnisse, in Werke und Briefe in zehn Bänden, vol. VII, pp. 95–179; Confessioni, a cura di A. Destro, Marsilio, Venezia 1995. Cerca con Google

IDEM, Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland, in IDEM, Werke und Briefe in zehn Bänden, Bd. V, pp. 167–308; Perla storia della religione e della filosofia in Germania, in IDEM, La Germania, cit., pp. 169–316. Cerca con Google

V. HUGO, I miserabili, trad. di M. Zini, intr. di M. Le Cannu, Mondadori, Milano 1998. Cerca con Google

G. E. LESSING, Nathan der Weise, in IDEM, Werke, hrsg. von H. G. Göpfert, in Zusammenarbeit mit K. Eibl, H. Göbel, K. S. Guthke, G. Hillen, A. von Schirmding und J. Schönert, Hanser, München 1970, Bd. II, pp. 205–347; Nathan il Saggio, trad. di A. Casalegno, intr. di E. Bonfatti, Garzanti, Milano 1992. Cerca con Google

T. LUCREZIO CARO, La natura delle cose, trad. di L. Canali, intr. di G. B. Conte, a cura di I. Dionigi, Rizzoli, Milano 1994. Cerca con Google

T. MANN, La montagna incantata, a cura di E. Pocar, Corbaccio, Milano 200012. Cerca con Google

Q. ORAZIO FLACCO, Odi – Epodi, a cura di L. Canali, Mondadori, Milano 2004. Cerca con Google

P. OVIDIO NASONE, Metamorfosi, a cura di P. Bernardini Marzolla, Einaudi, Torino 1994. Cerca con Google

NOVALIS, Geistliche Lieder, in IDEM, Schriften. Die Werke Friedrich von Hardenbergs, hrsg. von P. Kluckhohn und R. Samuel, Kohlhammer, Stuttgart 1960, Bd. I, pp. 159–177; Canti Spirituali, in IDEM, Inni alla Notte – Canti Spirituali, Mondadori, trad. di R. Fertonani, a cura di V. Cisotti, Milano 19973, pp. 97–149. Cerca con Google

IDEM, Hymnen an die Nacht, in IDEM, Schriften. Die Werke Friedrich von Hardenbergs, Bd. I, pp. 131–156; Inni alla notte, in IDEM, Inni alla notte – Canti spirituali, cit., pp. 65–95. Cerca con Google

A. S. PUŠKIN, Viaggio d’inverno e altre poesie, a cura di G. Giudici e G. Spendel, Mondadori, Milano 1995. Cerca con Google

F. SCHILLER, Die Räuber, in IDEM, Sämtliche Werke. Auf Grund der Originaldrucke, hrsg. von G. Fricke und H. G. Göpfert in Verbindung mit H. Stubenrauch, Hanser, München 1962, Bd. I, pp. 483–618; I masnadieri, a cura di L. Crescenzi, Mondadori, Milano 1996. Cerca con Google

F. SCHILLER, Shakespeares Schatten, in Sämtliche Werke, Bd. I, pp. 300–302. Cerca con Google

A. W. SCHLEGEL, Sämmtliche Werke, hrsg. von E. Böcking, Poetische Werke, dritte, sehr vermehrte Ausgabe, Bd. II, Leipzig, Weidmann’sche Buchhandlung, 1846. Cerca con Google

Shakspeare’s dramatische Werke, übersetzt von Aug. Wilh. v. Schlegel und Ludwig Tieck, Bd. VI, G. Reimer, Berlin 1841. Cerca con Google

L. STERNE, La vita e le opinioni di Tristram Shandy, gentiluomo, a cura di L. Conetti, Mondadori, Milano 1992. Cerca con Google

G. UNGARETTI, Vita d’un uomo. Viaggi e lezioni, a cura di P. Montefoschi, Mondadori, Milano 2000. Cerca con Google

J. H. VOSS, Antisymbolik, Stuttgart, in der J. B. Metzler’schen Buchhandlung, 1824. Cerca con Google

W. WORDSWORTH – S. T. COLERIDGE, Ballate liriche, trad. di F. Marucci, a cura di A. Brilli, Mondadori, Milano 1999. Cerca con Google

c) Fonti dell’epoca. Cerca con Google

Bhagavad–Gita, id est ????????? ?????, sive Almi Krishnae et Arjunae colloquium de rebus divinis, Bharateae episodium. Textum recensuit, adnotationes criticas et interpretationem latinam adiecit Augustus Guilelmus a Schlegel. In Academia Borussica Rhenana typis regiis. MDCCCXXIII. Prostat Bonnae apud Eduardum Weber, Bibliopolam. Cerca con Google

H. T. COLEBROOKE, Essays on the Religion and Philosophy of the Hindus, Williams and Norgate – B. Duprat, London – Edinburgh – Paris 1858. Cerca con Google

G. F. B. DE BOSSIÈRE D’ARGENS, Lettres chinoises; ou correspondance philosophique, historique & critique, entre un Chinois voyageur & ses correspondans à la Chine, en Moscovie, en Perse & au Japon. Nouvelle edition, augmentée de nouvelle lettres & de quantité de Remarques, vol. I, à La Haye, chez Pierre Paupie, 1755. Cerca con Google

[Diogene Laërce] Les vies des plus illustres philosophes de l’antiquité, avec leurs Dogmes, leurs Systêmes, leur Morale, & leurs Sentences les plus remarquables; traduites du grec de Diogene Laërce. Avec portraits. À Amsterdam, chez J. H. Schneider, 1768. Cerca con Google

[J. e W. GRIMM] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, fotomechanische Nachdruck der Erstausgabe 1862, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1991. Cerca con Google

Institutes of Hundu Law: or, The Ordinances of Menu, according to the Gloss of Cullúca, comprising the Indian System of Duties, Religious and Civil, verbally translated from the original Sanscrit with a Preface by Sir William Jones, in The Works of Sir William Jones, vol. VII, London, printed for John Stockdale, Piccadilly; and John Walker, Paternoster–Row, 1807, pp. 73–309. Cerca con Google

KALIDAS, Sacontalá; or, The Fatal Ring: An Indian Drama. By Cálidás. Translated from the originale Sanscrit and Pracrit [by Sir William Jones], in The Works of sir William Jones, vol. IX, London: Printed for John Stockdale, Piccadilly, and John Walker, Paternoster–Row, 1807, pp. 363–532. Cerca con Google

IDEM, Sakontala oder der entscheidende Ring, ein indisches Schauspiel von Kalidas. Aus dem Ursprachen Sanskrit und Prakrit ins Englische und aus diesem ins Deutsche übersetzt mit Erläuterungen, in Georg Forsters Werke. Sämtliche Schriften, Tagebücher, Briefe, hrsg. von der Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Literaturgeschichte, Bd. VII, Akademie Verlag, Berlin 1990, pp. 277–428. Cerca con Google

W. T. KRUG, Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen Wissenschaften nebst ihrer Literatur und Geschichte. Faksimile–Neudruck der zweite, verbesserten und vermehrten Auflage Leipzig 1832–1838, Stuttgart – Bad Cannstatt, Friedrich Frommann Verlag (Günther Holzboog), 1969. Cerca con Google

IDEM, Geschichte der Philosophie alter Zeit, vornehmlich unter Griechen und Römern, Zweite, vermehrte und verbesserte Auflage, Leipzig, bei Gerhard Fleischer, 1827. Cerca con Google

La lettera del prete Gianni, a cura di G. Zaganelli, Lui, Milano–Trento 2000. Cerca con Google

L. PAPI, Lettere sulle Indie orientali, edizione II, con aggiunte, correzioni, ed una lettera del Marchese Cesare Lucchesini all’autore sull’origine della mitologia indiana, Lucca, dalla tipografia di Giuseppe Giusti, 1829. Cerca con Google

A. W. SCHLEGEL, Indische Sphynx, “Indische Bibliothek”, vol. I, fasc. IV, Bonn, bei Eduard Weber, 1823, pp. 232–256. Cerca con Google

The Bhagavat–Geeta, or Dialogues of Krishna and Arjoon; in Eighteen Lectures. Sanscrit, Canarese, and English; in parallel Columns. The Canarese newly Translated from the Sanscrit, and the English from the Translation by SIR CHARLES WILKINS, with his PREFACE and NOTES, &c. and the INTRODUCTION by the HON. WARREN HASTINGS, Esq. With an APPENDIX containing SCHLEGEL’S Latin Translation of the Geeta, Notes from the German of BARON HUMBOLDT, &c., &c. Edited by Rev. J. Garrett, Bangalore; Printed at the Wesletan Mission Press, B. Rungah, Printer, 1846. Cerca con Google

F. WILFORD, An Essay on the Sacred Isles in the West, with other Essays connected with that Work, in “Asiatic Researches; or, Transactions of the Society Institued in Bengal, for Inquiring into the History and Antiquities, the Arts, Sciences, and Literatures of Asia”, vol. VIII (1808), pp. 245–375. Cerca con Google

3. LETTERATURA CRITICA CITATA. Cerca con Google

a) Studi su Hegel. Cerca con Google

A. ARNDT, Die Nacht des Bewusstsein. Über die Zusammenhang von Aufklärung, Reflexion und Naturverhältnis im Ausgang von Hegels Fichte–Kritik, “Hegel–Jahrbuch”, 1990, pp. 11–24. Cerca con Google

K. BAL, Unhistorische Nation in der unvernünftigen Welt, “Hegel–Jahrbuch”, 1995, pp. 144–147. Cerca con Google

A. BELLAN, La logica e il “suo” altro. Il problema dell’alterità nella Scienza della logica di Hegel, Il Poligrafo, Padova 2002. Cerca con Google

M. BISCUSO, Hegel critico del mito romantico dell’origine, “Il cannocchiale”, 1994, pp.149–168. Cerca con Google

E. BLOCH, Soggetto–Oggetto. Commento a Hegel, a cura di R. Bodei, Il Mulino, Bologna 1975. Cerca con Google

R. BODEI, Sistema ed epoca in Hegel, Il Mulino, Bologna 1975. Cerca con Google

G. BONACINA, Storia universale e filosofia del diritto. Commento a Hegel, Guerini, Napoli 1989. Cerca con Google

R. BONITO OLIVA, La magia dello spirito e il «Gioco del concetto». Considerazioni sulla filosofia dello spirito soggettivo nell’Enciclopedia di Hegel, Guerini, Milano 1995. Cerca con Google

B. BOURGEOIS, Études hégeliennes, raison et décision, Puf, Paris 1992. Cerca con Google

P. CESARONI, Governo e costituzione in Hegel. Le “Lezioni di filosofia del diritto”, pref. di G. Duso, FrancoAngeli, Milano 2006. Cerca con Google

F. CHIEREGHIN, La “Fenomenologia dello spirito” di Hegel. Introduzione alla lettura, La Nuova Italia, Firenze 1994. Cerca con Google

IDEM, La funzione dell’inconscio ne Lo spirito vero della Fenomenologia dello spirito e le dinamiche dell’inconscio nel simbolismo inconscio delle Lezioni sull’estetica di Hegel, “Verifiche”, 2006, XXXV, nn. 3–4, pp. 133–197. Cerca con Google

IDEM, L’antropologia come scienza filosofica, in AA. VV., Filosofia e scienze filosofiche nell’«Enciclopedia» hegeliana del 1817, Verifiche, Trento 1995, pp. 429–454 Cerca con Google

IDEM, L’eredità greca nell’antropologia hegeliana, “Verifiche”, 1989, pp. 239–281. Cerca con Google

P. D’ANGELO, Simbolo e arte in Hegel, Laterza, Roma–Bari 1989. Cerca con Google

A. EYSSIDIEUX–VAISSERMANN, La vie ethique comme seconde nature: Hegel lecteur de Rousseau, in Das Leben denken II, hrsg. von A. Arndt, P. Cruysbenghs, A. Przylebski, in Verbindung mit F. Fischbach, “Hegel–Jahrbücher” 2007, pp. 92–96. Cerca con Google

P. GIUSPOLI, Verso la «Scienza della logica». Le lezioni di Hegel a Norimberga, Verifiche, Trento 2000. Cerca con Google

S. GÜNZEL, Philosophische Geographien. Nietzsche und Hegel, “Hegel–Jahrbuch”, 2002, pp. 294–302. Cerca con Google

V. HÖSLE, Hegels System. Der Idealismus der Subjektivität und das Problem der Intersubjektivität, Meiner, Hamburg 1988. Cerca con Google

W. HÜFFER, Theodizee der Freiheit. Hegels Philosophie des geschichtlichen Denken, “Hegel–Studien” Beiheft 45, 2002. Cerca con Google

W. JAESCHKE, Die Geschichtlichkeit der Geschichte, “Hegel–Jahrbuch”, 1995, pp. 363–373. Cerca con Google

IDEM, Soggetto e soggettività, in AA. VV., Fede e sapere. La genesi del pensiero del giovane Hegel, a cura di R. Bonito Oliva e G. Cantillo, Guerini, Napoli 1998, pp. 250–262. Cerca con Google

IDEM, Vernunft in der Religion. Studien zur Grundlegung der Religionsphilosophie Hegels, Frommann–Holzboog, Stuttgart – Bad Cannstatt 1986. Cerca con Google

P. J. KAIN, Hegel and the Other. A Study of the Phenomenology of Spirit, State University of New York Press, Albany 2005. Cerca con Google

H. KIMMERLE, Georg Wilhelm Friedrich Hegel interkulturell gelesen, Traugott Bantz, Nordhausen 2005. Cerca con Google

IDEM, Hegel und Afrika: Das Glas zerspringt, “Hegel–Studien”, 1993, pp. 303–325. Cerca con Google

V. KOUZNETSOV, La filosofia della storia in Hegel e Voltaire, in AA. VV., Hegel e l’illuminismo, a cura di J. D’Hondt, ed. it. a cura di R. Racinaro, Guerini, Napoli 2001, pp. 29–54. Cerca con Google

S.–E. LIEDMAN, Hegel, die Ethik und das Projekt der Aufklärung, “Hegel-Jahrbuch” 1990, pp. 164–168. Cerca con Google

F. MENEGONI, Lineamenti per una teoria dell’azione nella filosofia dello spirito, in AA. VV., Filosofia e scienze filosofiche nell’«Enciclopedia» hegeliana del 1817, cit., pp. 445–561. Cerca con Google

M. MONALDI, Hegel e la storia. Nuove prospettive e vecchie questioni, Guida, Napoli 2000. Cerca con Google

IDEM, Storicità e religione in Hegel. Strutture e percorsi della storia della religione nel periodo berlinese, Edizioni ETS, Pisa 1996. Cerca con Google

G. MORETTI, Hegel recensore di Görres, “Itinerari”, 1984, n. 3, pp. 53–74. Cerca con Google

A. NEGRI, Hegel e il linguaggio dell’illuminismo, “Giornale critico della filosofia italiana” (1975), pp. 477–521. Cerca con Google

A. P. OLIVIER, Hegel et la musique. De l’expérience esthétique à la spéculation philosophique, pr. de B. Bourgeois, Honoré Champion, Paris 2003. Cerca con Google

M. PAGANO, Hegel: la religione e l’ermeneutica del concetto, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli 1992. Cerca con Google

T. PINKARD, Romanticized Enlightenment? Enlightened Romanticism? Universalism and Particularism in Hegel’s Understanding of the Enlightenment, “Bulletin of the Hegel Society of Great Britain”, n. 35 (1997), pp. 19–38. Cerca con Google

R. B. PIPPIN, Hegel on Historical Meaning: For Example, The Enlightenment, “Bulletin of Hegel Society of Great Britain”, n. 35 (1997), pp. 1–17. Cerca con Google

G. PLANTY–BONJOUR, Lo spirito generale di una nazione secondo Montesquieu e il «Volksgeist» di Hegel, in AA. VV., Hegel e l’illuminismo, cit., pp. 11–28. Cerca con Google

O. PÖGGELER, Hegels Kritik der Romantik, Wilhelm Fink Verlag, München 1999. Cerca con Google

IDEM, Konkurrenz in Sachen Geschichtsphilosophie: Friedrich Schlegel und Hegel, in AA. VV., Hegels Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, “Hegel-Studien” Beiheft 38, 1998, pp. 165–184. Cerca con Google

IDEM, System und Geschichte der Künste bei Hegel, “Hegel–Studien” Beiheft 27, 1986, pp. 1–26. Cerca con Google

G. RAMETTA, Il concetto del tempo. Eternità e «Darstellung» speculativa nel pensiero di Hegel, pref. di R. Bodei, FrancoAngeli, Milano 1989. Cerca con Google

IDEM, Tra America e Oriente: Hegel e l’Europa, “Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico moderno”, 2002, pp. 781–799. Cerca con Google

P. ROSSI, Storia universale e geografia in Hegel, Sansoni, Firenze 1975. Cerca con Google

K. ROSENKRANZ, Georg Wilhelm Friedrich Hegel’s Leben, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1972; Vita di Hegel, a cura di R. Bodei, Vallecchi, Firenze 1974. Cerca con Google

L. SICHIROLLO, Fede e sapere. Giobbe e gli amici: riflessioni in tema di filosofia, religione e filosofia della religione in Kant e in Hegel, in AA. VV., Hegel interprete di Kant, a cura di V. Verra, Guida, Napoli 1981, pp. 221–266. Cerca con Google

A. STELLA, Il concetto di «relazione» nella «Scienza della Logica» di Hegel, pref. di G. R. Bacchin, Guerini, Milano 1994. Cerca con Google

H. STOCKMANS, Das Erbe Mesmers in Hegels Lehre vom subjektiven Geist, “Jahrbuch für Hegelforschung”, 1998–1999, pp. 171–197. Cerca con Google

M. THEUNISSEN, Hegels Lehre vom absoluten Geist als theologish–politischer Traktat, Walter de Gruyter, Berlin 1970. Cerca con Google

M. VANNINI, Dialettica della fede, Marietti, Casale Monferrato 1983. Cerca con Google

S. ŽIŽEK, L’isterico sublime. Psicanalisi e filosofia, a cura di A. Sciacchitano, Mimesis, Milano 2003. Cerca con Google

J. ZOVKO, Hegels Kritik der Schlegelschen Ironie, “Hegel –Jahrbuch”, 2007, pp. 148–154. Cerca con Google

IDEM, Philosophie nach Hegels Beisetzung der Romantik, “Hegel Jahrbuch”, 2002, pp. 279–285. Cerca con Google

b) Studi su Hegel e l’Oriente. Cerca con Google

R. BERNASCONI, Whit What Must the History of Philosophy Begin? Hegel’s Role in the Debate on the Place of India within the History of Philosophy, in Hegel’s History of Philosophy. New Interpretations, edited by D. A. Duquette, State University of New York Press, New York 2001, pp. 35–49. Cerca con Google

W. ERB, De translationem Dàodéj?ng Vindobona vidisse Hegelis annotatione, “Hegel–Studien”, 2006, pp. 149–162. Cerca con Google

J. J. GESTERING, Hegel und Indien – Zur Eurozentrizität von Weltgeschichte, “Hegel–Jahrbuch”, 1996, pp. 134–138. Cerca con Google

M. GHILARDI, La dialettica tra Oriente e Occidente. Hegel e il Buddhismo Huayan: un’ipotesi di comparazione, in FAZANG, Trattato sul leone d’oro, a cura di G. Pasqualotto e S. Zacchetti, Esedra, Padova 2000, pp. 237–261. Cerca con Google

A. GIUGLIANO, Hegel e il problema dell’Oriente, in AA. VV., Fede e sapere, cit., pp. 380–401. Cerca con Google

B.–C. HAN, Hegel’s Buddhism, “Hegel–Jahrbuch”, 2004, pp. 298–302. Cerca con Google

V. HÖSLE, Eine unsittliche Sittlichkeit. Hegels Kritik an der indischen Kultur, in AA. VV., Moralität und Sittlichkeit. Das Problem Hegels und die Dirskursethik, hrsg. von W. Kuhlmann, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1986, pp. 136–182. Cerca con Google

M. HULIN, Hegel et l’Orient. Suivi de la traduction annotée d’un essai de Hegel sur la Bhagavad–Gîtâ, Vrin, Paris 1979. Cerca con Google

S. JÜRGENS, Abstraktion und Aberglaube. Hegels Kritik des orientalischen Geistes in der »Humboldt–Rezension« (1827), “Hegel Jahrbuch” 2004, pp. 291–297. Cerca con Google

J.–I. KWON, Kunst und Geschichte. Zur Wiederbelebung der orientalischen Weltanschauung und Kunstform in Hegels Bildungskonzeption, in AA. VV., Hegels Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, cit., pp. 147–161. Cerca con Google

C. MENZE, Das indische Altertum in der Sicht W. von Humbolts und Hegels, “Hegel Studien” Beiheft 27, 1986, pp. 245–294. Cerca con Google

E. SCHULIN, Die weltgeschichtliche Erfassung des Orients bei Hegel und Ranke, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1958. Cerca con Google

I. VIYAGAPPA, G. W. G. Hegel’s Concept of Indian Philosophy, Gregoriana, Roma 1980. Cerca con Google

G. WOHLFART, Hegel und China. Philosophische Bemerkungen zum Chinabild Hegels mit besonderer Berücksichtigung des Laozi, “Jahrbuch für Hegelforschung”, 1997, pp. 135–155. Cerca con Google

c) Studi sul rapporto con l’Oriente od altre culture in generale o di altri autori. Cerca con Google

M. BERGUNDER, Die Bhagavadgita im 19. Jahrhundert. Hinduismus, Esoterik und Kolonialismus, in Westliche Formen des Hinduismus in Deutschland. Eine Übersicht hrsg. von M. Bergunger, “Neue Hallesche Berichte. Quellen und Studien zur Geschichte und Gegenwart Südindiens” Bd. VI (2006), pp. 187–216. Cerca con Google

J. CHING, W. G. OXTOBY, Moral Enlightenment. Leibniz and Wolff on China, Steyler Verlag, Nettetal 1992. Cerca con Google

M. CRÉPON, Les géographies de l’esprit. Enquête sur la caractérisation des peuples de Leibniz à Hegel, Éditions Payot & Rivages, Paris 1996. Cerca con Google

IDEM, L’Orient au miroir de la philosophie. La Chine et l’Inde, de la philosophie des Lumières au romantisme allemand, Presses–Pockett, Paris 1993. Cerca con Google

R. P. DROIT, L’oubli de l’Inde, PUF, Paris 1989. Cerca con Google

D. M. FIGUEIRA, Translating the Orient. The Reception of ??kuntala in Nineteenth–Century Europe, State University Press of New York, Albany 1991. Cerca con Google

R. GÉRARD, L’Orient et la pensée romantique allemande, Didier, Paris 1963. Cerca con Google

H. VON GLASENAPP, Das Indienbild deutscher Denker, Koehler, Stuttgar 1970. Cerca con Google

W. HALBFASS, India and Europe. An Essay in Philosophical Understanding, State University of New York Press, Albany 1988. Cerca con Google

A. HSIA, Euro–Sinica: The Past and The Future, “Taiwan Journal of East Asian Studies”, 2004, pp. 17–58. Cerca con Google

IDEM, The Far East as the Philosophers’ «Other»: Immanuel Kant and Johann Gottfried Herder, “Revue de littérature comparée, 2001/1 n. 297, pp. 13–29. Cerca con Google

R. INDEN, Orientalist Construction of India in AA. VV., Imperialism. Critical Concepts in Historical Studies, edited by P. J. Cain and M. Harrison, Routledge, London 2001, pp. 94–136. Cerca con Google

J. I. ISRAEL, Admiration of China and Classical Chinese Thought in the Radical Enlightenment (1685–1740), “Taiwan Journal of East Asian Studies”, 4, n. 1 (2007), pp. 1–25. Cerca con Google

S. LANDUCCI, I filosofi e i selvaggi 1580–1780, Laterza, Bari 1972. Cerca con Google

S. MARCHIGNOLI, Canonizing an Indian Text? A. W. Schlegel, W. von Humboldt, Hegel, and the Bhagavadg?t?, in AA. VV., Sanskrit and ‘Orientalism’. Indology and Comparative Linguistics in Germany 1750–1958, ed. by D. T. Mc Getchin, P. K. J. Park, D. SarDesai, Manohar, New Delhi 2004, pp. 245–268. Cerca con Google

IDEM, Che cos’è lo yoga? Traduzione ed egemonia alle origini dell’indologia tedesca, in AA. VV., Verso l’India. Oltre l’India. Scritti e ricerche sulle tradizioni intellettuali sudasiatiche, a cura di F. Squarcini, Mimesis, Milano 2002, pp. 87–102. Cerca con Google

F. MARELLI, Lo sguardo da Oriente. Simbolo, mito e grecità in Friedrich Creuzer, Edizioni Universitarie di Lettere, Economia, Diritto, Milano 2000. Cerca con Google

D. E. MUNGELLO, Malebranche and Chinese Philosophy, “Journal of the History of Ideas”, 41 (1980), pp. 551–578. Cerca con Google

A. RIBAS, Leibniz’ Discourse on the Natural Theology of the Chinese and the Leibniz–Clarke Controversy, “Philosophy East & West”, 2003, pp. 64–86. Cerca con Google

O. ROY, Leibniz et la Chine, Vrin, Paris 1972. Cerca con Google

E. SAID, Orientalismo. L’immagine europea dell’Oriente, trad. di S. Galli, Feltrinelli, Milano 1999. Cerca con Google

R. SCHWAB, La Renaissance orientale, Payot, Paris 1950. Cerca con Google

A. SEN, L’altra India. La tradizione razionalista e scettica alle radici della cultura indiana, trad. di G. Rigamonti, Mondadori, Milano 2006. Cerca con Google

S. ZOLI, La Cina e l’età dell’illuminismo in Italia, Pàtron, Bologna 1974. Cerca con Google

d) Altri studi. Cerca con Google

AA. VV., Filosofia e guerra nell’età dell’idealismo tedesco, a cura di G. Rametta, FrancoAngeli, Milano 2003. Cerca con Google

AA. VV., L’uomo barocco, a cura di R. Villari, Laterza, Roma–Bari 1991. Cerca con Google

M. BOLLACHER, Johann Gottfried Herder et la conception de l’humanisme in “Les Études Philosophiques”, 1998, pp. 291–304. Cerca con Google

L. CANALI, L’essenza dei Latini, Mondadori, Milano 2000. Cerca con Google

F. FORLIN, Limite e fondamento. Il problema del male in Schelling (1801–1809), pref. di X. Tilliette, Guerini, Milano 2005. Cerca con Google

S. GÜNZEL, Geographie der Aufklarung. Klimapolitik von Montesquieu zu Kant, Teil I, “Aufklärung und Kritik”, 2004, pp. 66–91; Teil II, “Aufklärung und Kritik”, 2005, pp. 25–47. Cerca con Google

P. HADOT, Che cos’è la filosofia antica?, trad. di E. Giovanelli, Einaudi, Torino 1998. Cerca con Google

IDEM, Esercizi spirituali e filosofia antica, trad. di A. M. Marietti e A. Taglia, Einaudi, Torino 2005, a cura di A. I. Davidson, Einaudi, Torino 2008. Cerca con Google

H. KIMMERLE, L’ingresso della filosofia africana nella filosofia mondiale, trad. di G. Leghissa, in AA. VV., Filosofie in Africa, a cura di Giovanni Leghissa, “Simplegadi”, 2007, pp. 65–81. Cerca con Google

R. LAGIER, Les races humaines selon Kant, Presses Universitaires de France, Paris 2004. Cerca con Google

L. A. MACOR, L’agire responsabile come risposta settecentesca alla Dialektik der Aufklärung e alla Schwärmerei, “Verifiche”, 2004, pp. 25–54. Cerca con Google

W. MALSCH, Herders ambivalente Zivilisationskritik an Aufklärung und technischem Fortschritt, in AA. VV., Herder Today. Contributions from the International Herder Conference (Nov. 5–8, 1987, Stanford, California), edited by K. Mueller–Vollmer, Walter de Gruyter, Berlin – New York 1990, pp. 64–84. Cerca con Google

S. MARCHIGNOLI, Monothéisme et modernités en Inde. Le cas de Rammohan Roy, in AA. VV., Monothéisme et modernités. Colloque International organisé à l’Acropolium de Carthage 2–4 novembre 1995, OROC, Tunis 1996, pp. 397–416. Cerca con Google

O. MARZOCCA, La stanchezza di Atlante. Crisi dell’universalismo e geofilosofia, Dedalo, Bari 1994. Cerca con Google

G. OESTERLE, Friedrich Schlegel in Paris oder die romantische Gegenrevolution, in AA. VV., Les romantiques allemands et la Révolution francaise, édit par G.–L. Fink, Straßburg, 1989, pp. 163–179. Cerca con Google

B. TIERNEY, L’idea dei diritti naturali. Diritti naturali, legge naturale e diritto canonico 1150–1625, trad. di V. Ottonelli, Il Mulino, Bologna 2002. Cerca con Google

J. ZOVKO, Verstehen und Nichtverstehen bei Friedrich Schlegel. Zur Entstehung und Bedeutung seiner hermeneutischen Kritik, Frommann – Holzboog, Stuttgart – Bad Cannstatt 1990. Cerca con Google

Download statistics

Solo per lo Staff dell Archivio: Modifica questo record