Vai ai contenuti. | Spostati sulla navigazione | Spostati sulla ricerca | Vai al menu | Contatti | Accessibilità

| Crea un account

Modonutti, Rino (2013) Il De gestis Italicorum post Henricum septimum Cesarem di Albertino Mussato. Edizione critica e traduzione dei libri I-IV. [Tesi di dottorato]

Full text disponibile come:

[img]
Anteprima
Documento PDF
1685Kb

Abstract (inglese)

The thesis consists in the critical edition of the first four books of De gestis Italicorum post Henricum septimum Cesarem by Albertino Mussato (1261-1329). The critical text is enriched by several notes concerning Mussato’s language and style as well as the period of Italian history, 1313-1314, which is the matter of the four books. The thesis also offers a translation of the De gestis from Latin into Italian. The philological introduction describes the relations between the manuscripts and provides the first accurate description of codex Vat. lat. 4962, the only one which hands down all the De gestis. The general introduction analyses Mussato’s historical project and its connections with Trecento culture and with the Latin historiography of ancient Rome.

Abstract (italiano)

La tesi presenta l’edizione critica dei primi quattro libri del De gestis Italicorum post Henricum septimum Cesarem di Albertino Mussato (1261-1329). Il testo critico è accompagnato da un apparato di note di carattere linguistico, stilistico, letterario e storico-istituzionale, nonché da una traduzione italiana. La nota al testo ricostruisce i rapporti tra i testimoni dell’opera e offre, tra le altre cose, una prima accurata descrizione del cod. Vat. lat. 4962, unico manoscritto a tramandare tutto il De gestis Italicorum. L’introduzione cerca di definire le coordinate del progetto storiografico mussatiano, cogliendone i rapporti con la cultura del primo Trecento ed evidenziandone i legami con la tradizione storiografica latina antica.

Statistiche Download - Aggiungi a RefWorks
Tipo di EPrint:Tesi di dottorato
Relatore:Gianola, Giovanna
Dottorato (corsi e scuole):Ciclo 25 > Scuole 25 > SCIENZE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE E LETTERARIE > ITALIANISTICA
Data di deposito della tesi:26 Febbraio 2013
Anno di Pubblicazione:26 Febbraio 2013
Parole chiave (italiano / inglese):Albertino Mussato De gestis Italicorum medieval Latin literature
Settori scientifico-disciplinari MIUR:Area 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche > L-FIL-LET/08 Letteratura latina medievale e umanistica
Struttura di riferimento:Dipartimenti > Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari
Codice ID:6066
Depositato il:16 Ott 2013 08:34
Simple Metadata
Full Metadata
EndNote Format

Download statistics

Solo per lo Staff dell Archivio: Modifica questo record