Go to the content. | Move to the navigation | Go to the site search | Go to the menu | Contacts | Accessibility

| Create Account

Schiavon, Chiara (2008) Piovana e Vaccaria di Angelo Beolco, il Ruzante. Edizione critica e commento linguistico. [Ph.D. thesis]

Full text disponibile come:

[img]
Preview
Documento PDF
3552Kb

Abstract (english)

Critical edition of "Piovana" and "Vaccaria", two of Ruzante's latest plays. The edition is based on the first prints of the plays and is completed by a description of the languages of the two comedies: the pavano of Piovana and the pavano and toscan of Vaccaria.


Statistiche Download - Aggiungi a RefWorks
EPrint type:Ph.D. thesis
Tutor:Paccagnella, Ivano
Ph.D. course:Ciclo 19 > Corsi per il 19simo ciclo > ROMANISTICA
Data di deposito della tesi:2008
Anno di Pubblicazione:2008
Key Words:Ruzante, commedie plautine, Piovana, Vaccaria, pavano
Settori scientifico-disciplinari MIUR:Area 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche > L-FIL-LET/09 Filologia e linguistica romanza
Struttura di riferimento:Dipartimenti > pre 2012 - Dipartimento di Romanistica
Codice ID:880
Depositato il:11 Sep 2008
Simple Metadata
Full Metadata
EndNote Format

Bibliografia

I riferimenti della bibliografia possono essere cercati con Cerca la citazione di AIRE, copiando il titolo dell'articolo (o del libro) e la rivista (se presente) nei campi appositi di "Cerca la Citazione di AIRE".
Le url contenute in alcuni riferimenti sono raggiungibili cliccando sul link alla fine della citazione (Vai!) e tramite Google (Ricerca con Google). Il risultato dipende dalla formattazione della citazione.

1. ARIOSTO, L. Cassaria in versi, in Id., Commedie, a c. di A. Casella, G. Ronchi, E. Varasi, Milani, Mondadori, 1974, pp. 65-156 [Cassaria] Cerca con Google

2. ARIOSTO, L Lena, in Id., Commedie, cit., pp. 543-629 [Lena] Cerca con Google

3. ARIOSTO, L Orlando Furioso, a c. di S. Debenedetti e C. Segre, Bologna, Commissione per i testi di lingua, 1960 [Furioso] Cerca con Google

4. ARIOSTO, L Suppositi, in Id., Commedie, cit., pp. 157-212 [Suppositi] Cerca con Google

5. PARABOSCO, G. I Diporti, in Id. e Gherardo Borgognoni, a c. di D. Pirovano, Roma, Salerno 2005, pp. 1-329 [Diporti] Cerca con Google

6. PLAUTO. Asinaria, prefazione di C. Questa, introduzione di G. Paduano, traduzione di M. Scàndola, Milano, BUR, 2004 [Asinaria] Cerca con Google

7. PLAUTO. Menaechmi, in Id. Menaechmini. Rudens. Introduzione di E. Paratore. Traduzione e note di G. Faranda, Milano, Mondadori, 2006, pp. 2-21 [Menaechmi] Cerca con Google

8. PLAUTO. Rudens, in Id., Menaechmini. Rudens, cit., pp. 210-247 [Rudens] Cerca con Google

9. SANUTO, M. I Diarii, a c. di R. Fulin, F. Stefani, N. Barozzi, G. Berchet, M. Allegri, Venezia, Visentini, 1879-1903, voll. 58 [SANUDO, Diarii. Il numero indica la colonna] Cerca con Google

10. AGOSTINI 1997 = Tiziana A., Benetto Corner poeta dialettale e bulesco, in Tra commediografi e letterati. Rinascimento e Settecento veneziano. Studi per Giorgio Padoan, a c. di T. Agostini e E. Lippi, Ravenna, Longo, pp. 151-170 Cerca con Google

11. ATTI V = Atti del Convegno internazionale di studi per il 5° centenario della nascita di Angelo Beolco, il Ruzante, a c. di P. Vescovo, Ravenna, Longo, 1998 (= QV 27-28) Cerca con Google

12. BANDINI 1983 = Fernando B., La letteratura pavana dopo il Ruzante tra manierismo e barocco, in Storia della cultura veneta. Il Seicento, dir. da G. Arnaldi e M. Pastore Stocchi, Vicenza, Neri Pozza, 4/I, pp. 327-362. Cerca con Google

13. BARATA 1973 = Jose Oliveira B., Sulla cultura del Ruzante, AIV, CXXXI, pp. 101-137 Cerca con Google

14. BARATTO 1990 = Mario B., Per un’interpretazione della «Piovana», in Id. Da Ruzante a Pirandello. Scritti sul teatro, Napoli, Liguori, pp. 89-113 Cerca con Google

15. BERTOLETTI 2005 = Nello B. (a c. di), Testi veronesi dell’età scaligera. Edizione, commento linguistico e glossario, Padova, Esedra Cerca con Google

16. BERETTA 1986 = Monica B., Struttura informativa e sintassi dei pronomi atoni: condizioni che favoriscono la ‘risalita’, in Tema-Rema in Italiano, a c. di H. Stammerjohann, Tübingen, Narr, pp. 71-83 Cerca con Google

17. BOERIO = Giuseppe B., Dizionario del dialetto veneziano, Venezia, Cecchini, 1896 (II ed.) Cerca con Google

18. BÖHM 1896 = Anna B., Fonti plautine del Ruzzante, in GSLI, XXIX, pp. 101-114 Cerca con Google

19. BOZZOLA 2001 = Sergio B., La sintassi del verbo nel discorso riportato. Ricerche nella prosa del Cinque e del Seicento, SGI XX, pp. 15-52, ora in Id., Tra Cinque e Seicento. Tradizione e anticlassicismo nella sintassi della prosa letteraria, Firenze, Olschki, 2004, pp.47-85, da cui si cita Cerca con Google

20. BRAMBILLA AGENO 1973 = Franca B. A., Due note sintattiche, in SGI, III, 139-150 Cerca con Google

21. BRUNETTI-MAINO 2006 = Simona B. e Marzia M. (a c. di), Ruzzante sulle scene del ‘900, progetto e coordinamento di C. Grazioli, Padova, Esedra Cerca con Google

22. CARROLL 1993 = Linda L. C., The peasant as Imperialist: an unpublishes canzone in ruzantine style, in «Italica», 70, pp. 197-211 Cerca con Google

23. CASTELFRANCHI-ATTILI 1979 = Cristiano C. e Grazia A., «Da»: analisi semantica di una preposizione italiana, in SGI, VIII, pp. 189-233 Cerca con Google

24. CASTELLANI POLLIDORI 1985 = Ornella C. P., A proposito di un a di troppo («avere a che fare»), SLI XI, pp. 27-49 Cerca con Google

25. CECCHINATO 2005 = Andrea C., La coordinazione di modo finito e di infinito: un caso di rianalisi, SGI XXIV, pp. 21-41 Cerca con Google

26. CONTINI PD = Gianfranco C. (a c. di), Poeti del Duecento, Napoli, Ricciardi 1960 Cerca con Google

27. D’ACHILLE 1990 = Paolo D’A., Sintassi del parlato e tradizione scritta della lingua italiana. Analisi di testi dalle origini al secolo XVIII, Roma, Bonacci Cerca con Google

28. DANIELE 1989 = Antonio D., Speroni, Tomitano e gli Infiammati, in Sperone Speroni, a c. di A. Daniele, Padova, Editoriale Programma, («Filologia veneta» II), pp. 1-53. Cerca con Google

29. DANIELE 2005 = Antonio D., Ruzzante classicista, in SCHIAVON 2005, pp. 278-301 Cerca con Google

30. DEI = Carlo Battisti, Giovanni Alessio, Dizionario etimologico italiano, Firenze, Barbèra, 1956 Cerca con Google

31. DE MARTIN 2004 = Roberta D. M., Anconitana, Tesi di laurea, rel. Ivano Paccagnella, Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Padova, a.a. 2003-2004 Cerca con Google

32. DEMARTIN 2005 = Roberta D. M., Il toscano dell’Anconitana, in SCHIAVON 2005, pp. 227- 243 Cerca con Google

33. DISC = Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, il Sabatini-Coletti, Dizionario della lingua italiana, Milano, Rizzoli-Larousse, 2006 Cerca con Google

34. D’ONGHIA 2003 = Luca D’O., Alcune osservazioni sul costrutto causativo nel pavano di Ruzante, in «Lingua e stile» XXXVIII,1 pp. 43-58 Cerca con Google

35. D’ONGHIA 2005 = Luca D’O., Un Witz di Ruzante: arcombieto ‘architetto’ (Vaccaria, III 48), in QV 42, pp. 27-36 Cerca con Google

36. D’ONGHIA 2006 = Luca D’O., Appunti linguistici, in Andrea C., Il Saltuzza, a c. di L. D’Onghia, Padova, Esedra, pp. 169-214. Cerca con Google

37. FIDO 1998 = Franco F., Da Maurice Sand a Copeau e oltre: la riscoperta di Ruzante in Francia, in ATTI V, pp. 369-385. Cerca con Google

38. FOLENA 1953 = Gianfranco F., Note sintattiche, in Motti e facezie del piovano Arlotto, a c. di G. Folena, Milano-Napoli, Ricciardi, pp. 372-385 Cerca con Google

39. FOLENA 1991 = Gianfranco F., Le lingue della commedia e la commedia delle lingue, in Id., Il linguaggio del caos: studi sul plurilinguismo rinascimentale, Torino, Bollati-Boringhieri, pp. 119-146 Cerca con Google

40. GDLI = Grande dizionario della lingua italiana, fondato da S. Battaglia, Torino, UTET, 1961-2004 Cerca con Google

41. GGIC = Grande grmmatica italiana di consultazione, a c. di L. Renzi, G. Salvi, A. Cardinaletti, Bologna, il Mulino, 3 voll., 2001 (nuova ed.) Cerca con Google

42. GHINASSI 1963 = Ghino G., Il volgare letterario del Quattrocento e le «Stanze» del Poliziano, Firenze, Le Monnier Cerca con Google

43. GHINASSI 1976 = Ghino G., Incontri tra toscano e volgari settentrionali in epoca rinascimentale, in AGI, LXI, pp. 86-100 Cerca con Google

44. INEICHEN 1966 = Gustav I. (a c. di), El libro agregà de Serapiom: volgarizzamento di Frater Philippus de Padua, I: testo, II: illustrazioni linguistiche, Venezia-Roma, Istituto per la collaborazione culturale Cerca con Google

45. LAZZERINI 1991 = Lucia L., Note linguistiche e testuali alla «Zingana», in G. A. Giancarli, Commedie. La Capraia - La Zingana, a c. di L. L., Padova, Antenore, 1991 Cerca con Google

46. LEI = Lessico Etimologico Italiano, diretto da M. Pfister e Wolfgang Schweickard, Wiesbaden, Riechert Verlag, 1979 ss. [si cita per volume, colonna e riga] Cerca con Google

47. LIPPI 1999 = Emilio L., I manoscritti, in PACCAGNELLA 1999, pp. 69-81 Cerca con Google

48. LIZ = Letteratura italiana Zanichelli, a c. di P. Stoppelli-E. Picchi, Bologna, Zanichelli, versione 4.0 Cerca con Google

49. LOVARINI 1965 = Emilio L., Studi sul Ruzzante e la letteratura pavana, a c. di G. Folena, Padova, Antenore Cerca con Google

50. MÀFERA 1956 = Giovanni M., Profilo fonetico-morfologico dei dialetti da Venezia a Belluno, in ID, XXII, pp. 131-184. Cerca con Google

51. MAGLIANI 1999 = Mariella M., Le opere a stampa di Ruzzante, in PACCAGNELLA 1999, pp. 83-172 Cerca con Google

52. MANNI 1979 = Paola M., Ricerche sui tratti fonetici e morfologici del fiorentino quattrocentesco, in SGI, VIII, pp.115-171 Cerca con Google

53. MANZINI-SAVOIA 2005 = Maria Rita M. e Leonardo Maria S., I dialetti italiani e romanci. Morfosintassi generativa, 3 voll., Alessandria, Edizioni dell’Orso Cerca con Google

54. MENGALDO 1963 = Pier Vincenzo M., La lingua del Boiardo lirico, Firenze, Olschki Cerca con Google

55. MIGLIORINI 1957 = Bruno M., Note sulla grafia italiana del Rinascimento, in id. Saggi linguistici, Firenze, Le Monnier, pp. 197-225 Cerca con Google

56. MILANI 1994 = Marisa M., Fischi per fiaschi pavani. Di ua presunta canzone in «stile ruzzantino», in GSLI, CLXXI, pp. 90-95 Cerca con Google

57. MILANI 1996 = Marisa M., Vita e lavoro contadino negli autori pavani del XVI e XVII secolo, Padova, Esedra Cerca con Google

58. MILANI 1997 =Marisa M. (a c. di), Antiche rime venete, Padova, Esedra Cerca con Google

59. MILANI 2000 = Marisa M., El pì bel favelare del mondo. Saggi ruzzantiani, Padova, Esedra Cerca con Google

60. MORTIER 1925-1926 = Alfred M., Un dramaturge populaire de la Reinassance. Ruzzante (1502-1542), Paris, J. Peyronnet et C.ie Cerca con Google

61. MUSSAFIA 1873 = Aldolfo m., Beitrag zur Kunde der Norditalieniscehn Mundarten im XV Jahrhundert (1873), rist. anast. Bologna, Forni, 1964 Cerca con Google

62. NARDO 1972 = Dante N., La «Vaccaria» di Ruzzante tra Plauto e Terenzio, LI, XXIV, pp. 1-29 Cerca con Google

63. NARDO 1973-1974 = Dante N., Ruzzante e i volgarizzamenti di Plauto, in AMAP, LXXXVI, pp. 225-236 Cerca con Google

64. NOCENTINI 2003 = Alberto N., L’origine della preposizione articolata nel(lo) in italiano, in Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Romaníca, a c. di F. Sánchez Miret, Tübingen, Niemeyer, vol. I, pp. 395-401 Cerca con Google

65. PACCAGNELLA 1998 = Ivano P., Il plurilinguismo di Ruzante, in ATTI V, pp. 129-148 Cerca con Google

66. PACCAGNELLA 1999 = Ivano P. (a c. di), Catalogo ruzzantiano, Padova, Esedra Cerca con Google

67. PACCAGNELLA 2004a = Ivano P., Livelli linguistici della “Piovana” del Ruzzante, in Lingue stili traduzioni. Studi di linguistica offerti a Maria Luisa Altieri Biagi, a c. di F. Frasnedi e R. Tesi, Cesati Editore, Firenze, pp. 167-176 Cerca con Google

68. PACCAGNELLA 2004b = Ivano P., Tra Ferrara e Padova. L’andirivieni dei linguaggi, in Verso la Santa Agricoltura. Alvise Cornaro, Ruzante, il Polesine, Atti del XXV Convegno di Studi dell’Associazione Culturale Minelliana (Rovigo, 29 giugno 2002), a c. di G. Benzoni, Rovigo, Minelliana, pp. 27-35 Cerca con Google

69. PACCAGNELLA 2006 = Ivano P., Ruzante e i testi teatrali veneti del primo Cinquecento. Alcune questioni filologiche e di metodo, in SCHIAVON 2006, pp. 161-192. Cerca con Google

70. PADOAN 1978 = Giorgio P, Momenti del Rinascimento veneto, Padova, Antenore Cerca con Google

71. PADOAN 1981 = Giorgio P. Angelo Beolco, detto il Ruzzante, in Storia della cultura veneta. Dal primo Quattrocento al Concilio di Trento, dir. da G. Arnaldi e M. Pastore Stocchi, Vicenza, Neri Pozza, 3/III, pp. 343-375. Cerca con Google

72. PADOAN 1982 = Giorgio P., La commedia rinascimentale veneta, Vicenza, Neri Pozza Cerca con Google

73. PADOAN 1994 = Giorgio P., Rinascimento in controluce. Poeti, pittori, cortigiane e teatranti sul palcoscenico rinascimentale, Ravenna, Longo Cerca con Google

74. PADOAN 1996 = Giorgio P., L’avventura della commedia rinascimentale, Padova, Piccin Cerca con Google

75. PATRIARCHI = Vocabolario veneziano e padovano co’ termini e modi corrispondenti toscani, Padova, Conzatti, 1796 (II ed.) Cerca con Google

76. PRADA 1999 = Prada M., La lingua dei processi tra Cinque e Seicento, in P. C. Ioly Zorattini (a c. di), Processi del Sant’Uffizio di Venezia contro ebrei e giudaizzanti, Firenze, Olschki, 1980-1999, vol. XIX, pp. 15-190 Cerca con Google

77. PROSE = Pietro Bembo, Prose della volgar lingua, in ID., Prose della volgar lingua; gli Asolani, a c. di C. Dionisotti, Torino, UTET, 1966 Cerca con Google

78. REGOLE = Giovan Francesco Fortunio, Regole grammaticali della volgar lingua, a c. di B. Richardson, Roma-Padova, Antenore, 2001 Cerca con Google

79. RENZI 1983 = Lorenzo R., Fiorentino e italiano: storia dei pronomi personali soggetto, in Italia linguistica: idee, storia, strutture, a c. di F. Albano Leoni, D. Gambara, F. Lo Piparo, R. Simone, Bologna, il Mulino, pp. 223-239 Cerca con Google

80. RIZZI 1976 = Luigi R., Ristrutturazione, in «Rivista di grammatica generativa» I, pp. 1-54 Cerca con Google

81. RIZZI 1982 = Luigi R., Issues in Italian Syntax, Dordrecht/Cinnaminson, Foris Cerca con Google

82. ROAF = Christine R., Nota ai testi, in S. Speroni, Canace e Scritti in sua difesa, Bologna, Commissione per i testi di lingua, pp. LXIII-CXXIII. Cerca con Google

83. ROGGIA 2001 = Carlo Enrico R., La materia e il lavoro. Studio linguistico sul Poliziano «minore», Firenze, Accademia della Crusca Cerca con Google

84. ROHLFS = Gerhard R., Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti, Torino, Einaudi, 1966-69 [Trad. it. di Historische Grammatik der Italienischen Sprache und ihrer Mundarten, Bern, A. Franke, 1949-54] Cerca con Google

85. RUZANTE = Angelo Beolco, detto il R., Teatro, a c. di Ludovico Zorzi, Torino, Einaudi, 1967 Cerca con Google

86. SABATINI 1985 = Francesco S., L’“italiano dell’uso medio”: una realtà tra le varietà linguistiche italiane, in Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart, a c. di G. Holtus e E. Ratdke, Tübingen, Narr, pp. 154-184 Cerca con Google

87. SALVIONI 1905 = Carlo S., Illustrazioni sistematiche all’«Egloga pastorale e sonetti, ecc.», in AGI, XVI, pp. 242-332 Cerca con Google

88. SATTIN 1986 = Antonella S., Ricerche sul veneziano del sec. XV (con edizione di testi), in ID, XXVI, pp. 1-172 Cerca con Google

89. SCHIAVON 2005 = Chiara S. (a cura di), «In lengua grossa, in lengua sutile». Studi su Angelo Beolco, il Ruzante¸ Padova, Esedra Cerca con Google

90. SCHIAVON 2005a = Chiara S., «De veritate dicenda». La lingua dei processi alle streghe del Sant’Uffizio di Venezia, in SCHIAVON 2005, pp. 119-160 Cerca con Google

91. SCHIAVON 2006 = Dal pavano nei vocabolari al vocabolario del pavano, in Lessicografia dialettale. Ricordando Paolo Zolli, Atti dell'Incontro di Studi (Venezia 9-11 dicembre 2004), a c. di F. Bruni, C. Marcato, Roma-Padova, Antenore, 2006, pp. 135-150 Cerca con Google

92. SEGRE 1991 = Cesare S., Lingua, stile e società, Milano, Feltrinelli (prima ed. 1963) Cerca con Google

93. SERIANNI 1989 = Luca S., in collaborazione con A. Castelvecchi, Grammatica italiana. Italiano comune e lingua letteraria, Torino, UTET Cerca con Google

94. SERIANNI 1995 = Luca S., Aspetti sintattici dei volgarizzamenti tacitiani cinquecenteschi, in M. Dardano e P. Trifone, La sintassi dell’italiano letterario, Roma, Bulzoni, pp.139-181 Cerca con Google

95. SORNICOLA 1981 = Rosanna S., Sul parlato, Bologna, il Mulino Cerca con Google

96. STELLA 1976 = Angelo S., Note sull’evoluzione linguistica dell’Ariosto, in Ludovico Ariosto, lingua stile e tradizione. Atti del congresso organizzato dai comuni di Reggio Emilia e Ferrara, 12-16 ottobre 1974, a c. di C. Segre, Milano, Feltrinelli, pp. 49-64 Cerca con Google

97. STUSSI 1965 = Alfredo S. (a c. di). Testi veneziani del Duecento e dei primi del Trecento, Pisa, Nistri-Lischi Cerca con Google

98. STUSSI 1995 = Venezien/Veneto, in Lexicon der Romanistischen Linguistik, a c. di G. Holtus, M. Metzeltin, C. Schmitt, Tübingen, Narr, vol. II/2: Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete vom Mittelalter bis zur Reinassance, pp. 124-134 Cerca con Google

99. STUSSI 2002 = Alfredo S., Una frottola tra carte d’archivio padovane del Trecento, in Antichi testi veneti, a c. di A. Daniele, Padova, Esedra (= «Filologia Veneta» VI), pp. 41-61 Cerca con Google

100. STUSSI 2005 = Alfredo S., Storia linguistica e stroia letteraria, Bologna, il Mulino Cerca con Google

101. TEKAV?I? 1972 = Pavao T., Grammatica storica dell'italiano, Bologna, il Mulino Cerca con Google

102. TELVE 2000 = Stefano T., Aspetti sintattici del discorso indiretto nella prosa fra Tre e Cinquecento e nelle Consulte e pratiche fiorentine, in SGI, XIX, pp. 51-91 Cerca con Google

103. TLIO = Tesoro della lingua italiana delle Origini: banca dati interrogabile in rete all’indirizzo http: // www.csovi.fi.cnr.it Vai! Cerca con Google

104. TOMASIN 2001 = Lorenzo T., Il volgare e la legge. Storia linguistica del diritto veneziano (secoli XIII-XVIII), Padova, Esedra Cerca con Google

105. TOMASIN 2004 = Lorenzo T. (a c. di), Testi padovani del Trecento. Edizione e commento linguistico, Padova, Esedra Cerca con Google

106. TRIFONE 2000 = Pietro T., L’italiano a teatro dalla commedia rinascimentale a Dario Fo, Pisa-Roma, Istituti editoriali e poligrafici internazionali Cerca con Google

107. TROVATO 1994 = Paolo T., Il primo Cinquecento, Bologna, il Mulino Cerca con Google

108. TUTTLE 1981 = Edward Fowler T., ‘Snaturalitè’ e la ‘s’ iniziale pavana: qualche considerazione storica e stilistica, SMV, XXVIII, pp. 103-118 Cerca con Google

109. TUTTLE 1983 = Edward Fowler T., L’«Oda rusticale» di Nicolò Zotti: testo della tarda pavanità, in Studi linguistici in onore di Giovan Battista Pellegrini, Pisa, Pacini, vol. I, pp. 431-464 Cerca con Google

110. ULYSSE 1999 = George U., Variazioni e costanti nel teatro del Beolco: il caso della Vaccaria, in ATTI V, pp. 229-248 Cerca con Google

111. VESCOVO 1996 = Piermario V., Da Ruzante a Calmo. Tra «Signore Comedie» e «Onorandissime Stampe», Padova, Antenore Cerca con Google

112. VESCOVO 2006 = Piermario V., Il villano in scena. Altri saggi su Ruzante, Padova, Esedra Cerca con Google

113. VIANELLO 1985 = Valerio V., In margine alla ‘Canace’ e a Ruzante. Per una biografia di Giovanni Cornaro, in QV, I, pp. 41-56 Cerca con Google

114. VITALE 1988 = Maurizio V., Di alcune formeverbali nella codificazione grammaticale Cinquecentesca, in Id., La veneranda favella. Studi di storia della lingua italiana, Napoli, Morano, pp. 243-304. Cerca con Google

115. VITALI 1956 = Fernanda V., La «Piovana» di Ruzante e la «Rudens» di Plauto, BMCP, XLV, pp. 143-182. Cerca con Google

116. WENDRINER = Richard W., Die paduanische Mundart bei Ruzante, Breslau, Koebner, 1889 Cerca con Google

117. ZAMBONI 1974 = Alberto Z., Il Veneto, Pisa, Pacini Cerca con Google

118. ZAPPELLA = Giuseppina Z., Le marche dei tipografi e degli editori italiani del Cinquecento. Repertorio di figure, simboli, soggetti e dei relativi motti, Milano, Editrice bibliografica, 1986 Cerca con Google

119. ZORZI 1967 = Ludovico Z., Note, in RUZANTE, pp. 1281-1638 Cerca con Google

Download statistics

Solo per lo Staff dell Archivio: Modifica questo record